1445 - HISTÓRIA DO LIVRO

Papo cabeça, Livros que não li e gostei, Engajamento15, February, 2007 3:58 pm
A Revolução dos Bichos

Como um porco, acabo de terminar a leitura da principal fábula orwelliana.





Como toda a fábula, a história é uma alegoria com personagens animais - sem faltar a famosíssima “moral da história”. O livro narra a história da Granja do Solar, administrada pelo senhor Jones.

Um dia, o porco Major, já velho, resolve contar a todos os animais uma profecia que teve em sonho. E a profecia era que, um dia, o mundo não teria mais humanos e seria dominado pelos animais.

Logo após o falecimento do Major, e impulsionados pela sua profecia martirial, os animais resolvem colocar em prática a revolução sonhada pelo velho porco. Liderados pelos também porcos Napoleão, Bola-de-Neve e Garganta, os animais expulsam Jones e dominam a fazenda. Sempre sob a máxima “Quatro pernas bom, duas pernas ruim”.

Com o passar do tempo, o socialismo animal dá lugar à guerra pelo poder. Napoleão expulsa Bola-de-Neve, por seus pensamentos muito socialistas. Napoleão instaura uma ditadura comunista-animalesca, bem amparado pelo seu assessor e marketeiro, Garganta, e bem defendido pelos seus nove leais cachorros.

A partir daí, entre a alimentação que míngua, o trabalho que é sempre maior e mais cansativo, as escaramuças e negociatas com os humanos donos de outras fazendas, o descobrimento do whisky e a humanização dos porcos líderes, a então Granja dos Bichos volta a se tornar a Granja do Solar, como nos tempos de Jones

A alegoria é óbvia, referindo a Stálin (Napoleão), Trotski (Bola-de-Neve), Churchill e Roosevelt (os demais granjeiros). Vários trechos são fatos históricos transformados em fábula. E o que define bem a postura de Orwell perante o que vê e o que imagina é o seguinte trecho. Na tentativa de explicar por que os porcos trabalhavam “à sua moda” (podendo inclusive dormir na antiga casa de Jones, enquanto o resto dos animais seguia dormindo nos estábulos, e ganhavam mais comida que todos), Garganta dá bem o tom da crítica orwelliana.

Tentando explicar, Garganta dizia que os porcos despendiam diariamente enormes esforços com coisas misteriosas chamadas “arquivos”, “relatórios”, “minutas” e “memos”. Grandes folhas de papel que precisavam ser miudamente cobertas com escritos e logo depois queimadas no forno. Era tudo da mais alta importância para o bem-estar da granja, dizia.

Essa edição da Companhia das Letras também traz um posfácio de um inglês desconhecido que explica a fábula (!!!), e outros dois prefácios do próprio Orwell às edições da sua obra (uma delas para a edição ucraniana que é uma verdadeira aula sobre socialismo, comunismo e países do Leste europeu).

Num desses textos, Orwell diz para que veio:

Neste nosso país […] são os liberais que temem a liberdade e os intelectuais que querem jogar lama no intelecto.

Cheiro de pinho-sol no chiqueiro.

Moisés Sbardelotto - Comments (1)



February 2007 S M T W T F S
« Jan Mar »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28


Bobagem, rapaz
Engajamento
Fabico
Filmes que não assisti e gostei
Grandes brasileiros daqui
Grandes gaúchos de fora
Jornalismo
Livros que não li e gostei
Ludopédio
Mulheres, cerveja e bundalelê
Mundo chinelo
Papo cabeça
Piada interna
Publicidade e Propaganda
Sons
Vida pós-formatura

G7+H antigo
Insanus
Mosaico
Mundus Minor
Tanto a saber



August 2008
November 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006


4 de dezembro de 2006
Mosaico
Projeto Solo
Trem atinge carro de...

Não nascemos...: 11
Os 3 segredos do...: 9
Projeto Solo: 8

login
register

RSS .92
RDF 1.0
RSS 2.0
Comments RSS 2.0
Valid XHTML


Get free blog up and running in minutes with Blogs.ie | Theme designs available here




COPYRIGHT DEVIDO AOS AUTORES DO TEXTO.