quinta-feira, 3 de junho de 2010

250 - GRÉCIA ANTIGA VERSUS GRÉCIA CLÁSSICA

Login | Register Login | Cadastre-se

Art

Arte
Geography

Geografia
Time Periods

Períodos de tempo
Mythology

Mitologia
Olympics

Jogos Olímpicos
People

Pessoas
Wars

Guerras
Culture & Society

Cultura e Sociedade
Recommend this site Recomende este site
Principal Gods click for main characteristics Deuses clique Principal para as principais características Mythical Characters Personagens míticos
Antigone Antígona
Electra Electra
Heracles Heracles
Jason Jason
Oedipus Édipo
Orpheus Orfeu
Titans Titãs
Athena Atena
Zeus Zeus

--------------------------------------------------------------------------------
Homer the name traditionally assigned to the reputed author of the Iliad and the Odyssey, the two major epics of Greek antiquity. Homer o nome tradicionalmente atribuído ao renomado autor da Ilíada e da Odisséia, as duas grandes epopéias da Antigüidade grega. Nothing is known about Homer as an individual. Nada se sabe sobre Homero como um indivíduo. In fact, the question of whether a single person can be said to be responsible for the creation of the two epics is still controversial. Na verdade, a questão de saber se uma pessoa só pode ser considerado responsável pela criação dos dois épicos ainda é controversa. However, linguistic and historical evidence allows the assumption that the poems were composed in the Greek settlements on the west coast of Asia Minor sometime in the 9th century BC. No entanto, evidências históricas e linguísticas permite a suposição de que os poemas foram compostos nos assentamentos grego na costa ocidental da Ásia Menor, em algum momento do século 9 aC.
--------------------------------------------------------------------------------
Electra was the daughter of Agamemnon and Clytemnestra, the king and queen of Mycenae. Electra era filha de Agamemnon e Clitemnestra, o rei ea rainha de Micenas. When Electra's father returned from the Trojan war, her mother, Clytemnestra and her lover, Aegisthus killed him. Quando o pai da Electra regressou da guerra de Tróia, sua mãe, Clitemnestra e seu amante, Egisto matou. They also killed Cassandra, a concubine of Agamemnon from the Trojan war... more » Eles também matou Cassandra, uma concubina de Agamenon da guerra de Tróia ... mais »
--------------------------------------------------------------------------------
Antigone In ancient Greece, Antigone is mostly related to the myth that was told by the Ancient Greek playwright Sophocles, although there is reference to a different Antigone in the ancient Greek World. Antígona Na Grécia antiga, Antígona está relacionado principalmente com o mito que foi dito pelo dramaturgo Sófocles Grécia Antiga, embora não haja referência a um Antigone diferente no grego antigo World.
Antigone was the daughter of King Oedipus of Thebes and Jocasta. Antígona foi a filha do rei de Tebas, Édipo e Jocasta. The story says, Oedipus, the son of Laius and Jocasta killed his father Laius and became the king of Thebes. A história diz que, Édipo, filho de Laio e Jocasta matou Laio, seu pai e se tornou o rei de Tebas. Oedipus unknowingly married his own mother Jocasta and had children by her. Oedipus se casou com sua própria mãe Jocasta e teve filhos com ela. Thus, Antigone was the daughter and the sister of Oedipus... more » Assim, Antígona, filha e irmã de Édipo ... mais »
--------------------------------------------------------------------------------
JASON's story is an ancient Greek myth, folk tale that is passed from generations to generations. JASON da história é um mito grego antigo conto popular que é passada de gerações a gerações. About a hero who traveled on a voyage in search of the Golden Fleece, so that he could help his father get his kingdom back from King Pelias. Cerca de um herói que viajou em uma viagem em busca do Velocino de Ouro, para que ele pudesse ajudar o seu pai chegar de volta o seu reino do rei Pélias.
Jason's father was Aeson, the King of Lolcus and mother Alcimede. O pai de Jason estava Esão, rei de lolco e Alcimede mãe. Aeson stepbrother Pelias was eager for the throne of Lolcus, so in a battle, he removed Aeson from power and made himself the King. Pélias stepbrother Esão estava ansioso para o trono de lolco, portanto, em uma batalha, ele retirou Esão do poder e fez-se o rei. Aeson and Pelias shared a common mother, Tyro. Esão e Pélias compartilhada de uma mãe comum, Tyro. She was the daughter of Salmoneus and sea god Poseidon. Ela era filha de Salmoneus e Poseidon. Pelias, to make sure that no one from Aeson's family could challenge him, killed his family. Pélias, para se certificar de que ninguém da família Esão poderia desafiá-lo, matou sua família. But Alcimede saved their baby, Jason. Mas Alcimede salvou seu bebê, Jason. To save him Alcimede gave away her baby son to Chiron, who became his guardian. Para salvá-lo Alcimede deu seu filho bebê Chiron, que se tornou seu tutor. But Pelias was obsessed with his throne and he consulted an oracle that told him that a man wearing one sandal would be the reason for his end... more » Mas Pélias era obcecado por seu trono, ele consultou um oráculo que lhe disse que um homem vestindo uma sandália seria a razão para o seu fim ... mais »


--------------------------------------------------------------------------------
Chaos - in one ancient Greek myth of creation, the dark, silent abyss from which all things came into existence. Chaos - em um grego antigo mito da criação, da escuridão, abismo de silêncio que tudo veio à existência. According to the Theogony of Hesiod, Chaos generated the solid mass of Earth, from which arose the starry, cloud-filled Heaven. De acordo com a Teogonia de Hesíodo, o Caos gerou a massa sólida da Terra, a partir da qual surgiu o estrelado, o céu cheio de nuvens. Mother Earth and Father Heaven, personified respectively as Gaea and her offspring Uranus, were the parents of the Titans. Mãe Terra e Pai Céu, personificado como Gaia, respectivamente, Urano e seus descendentes, eram os pais dos Titãs. In a later theory, Chaos is the formless matter from which the cosmos, or harmonious order, was created. Em uma teoria mais tarde, o caos é a matéria informe de que o cosmos, ou a ordem harmoniosa, foi criado.
--------------------------------------------------------------------------------
Gaea - She was the mother and wife of Father Heaven, Uranus. Gaea - Ela era a mãe ea esposa do Pai Céu, Urano. They were the parents of the first creatures, the Titans, the Cyclopes, and the Giants - the Hecatoncheires (Hundred - Headed Ones). Eles eram os pais das primeiras criaturas, os Titãs, os Ciclopes e os Gigantes - os Hecatonquiros (Cem - Headed Ones). Uranus hated the monsters, and, even though they were his children, locked them in a secret place in the earth. Urano odiava os monstros, e, apesar de serem seus filhos, trancou-os em um lugar secreto na terra. Gaea was enraged at this favoritism and persuaded their son Cronos to overthrow his father. Gaea estava furioso com esse favoritismo e convenceu seu filho Cronos para derrubar seu pai. He emasculated Uranus, and from his blood Gaea brought forth the Giants, and the three avenging goddesses the Erinyes. Ele emasculado Urano e de seu sangue Géia trouxe à luz o Giants, e os três deusas vingativas as Erínias. Her last and most terrifying offspring was Typhon, a 100-headed monster, who, although conquered by the god Zeus, was believed to spew forth the molten lava flows of Mount Etna. Sua descendência último e mais aterrorizante foi Tífon, um monstro de 100 cabeças, que, embora conquistado por Zeus, foi acreditado para vomitar diante do fluxo de lava do vulcão Etna.
--------------------------------------------------------------------------------
Tartarus - The lowest region of the underworld. Tártaro - A região mais baixa do submundo. Hesiod claimed that a brazen anvil would take none days and nights to fall from heaven to earth, and nine days and nights to fall from earth to Tartarus. Hesíodo alegou que uma bigorna de bronze levaria dias e noites nenhum cair do céu à terra, e nove dias e noites a queda da terra para o Tártaro. Tartarus rose out of Chaos and was the destination of wicked souls. Tartarus surgiu do Caos e foi o destino das almas ímpios. Uranus banished his children the Cyclopes and the Hecatoncheires to Tartarus, as Zeus also did to the Titans. Urano baniu seus filhos os Cíclopes e os Hecatonquiros para o Tártaro, como Zeus também fez com os Titãs. Other famous inhabitants of Tartarus include Sisyphus, Ixion, Tantalus, Salmoneus, Tityus, Ophion, and the daughters of Danaus. Outros famosos habitantes de Tartarus incluem Sísifo, Ixion, Tântalo, Salmoneus, Tityus, Ophion, e as filhas de Danaus.
--------------------------------------------------------------------------------
Eros - The god of love. Eros - o deus do amor. He was thought of as a handsome and intense young man, attended by Pothos ("longing") or Himeros ("desire"). Ele foi pensado como um homem bonito e intenso jovens, participaram Pothos ("ânsia") ou Himeros ("desejo"). Later mythology made him the constant attendant of his mother, Aphrodite, goddess of love. mitologia mais tarde tornou-o no auxiliar constante de sua mãe, Afrodite, deusa do amor.
--------------------------------------------------------------------------------
Erebus - Personification of the darkness of the Underworld and the offspring of Chaos. Erebus - personificação da escuridão do submundo e os filhos do Caos. . . In later myth, Erebus was the dark region beneath the earth through which the shades must pass to the realm of Hades below. Na tarde mito, Erebus era a região escura debaixo da terra por meio do qual as máscaras devem passar para o reino de Hades abaixo. He is often used metaphorically for Hades itself. Ele é freqüentemente usado metaforicamente para o próprio Hades.
--------------------------------------------------------------------------------
Uranus - Gaea - The personification of the sky; the god of the heavens and husband of Gaea, the goddess of the earth. Urano - Gaia - A personificação do céu, o deus dos céus e marido de Gaea, a deusa da terra. . . Their children are the Hecatonchires, the Cyclopes and the Titans. Seus filhos são os Hecatônquiros, os Ciclopes e os Titãs.
--------------------------------------------------------------------------------
Pontus - The sea god. Pontus - deus do mar.
--------------------------------------------------------------------------------
Cyclopes - Three sons: Arges, Brontes, and Steropes of Uranus and Gaea. Cyclopes - Três filhos: Arges, Brontes e Estéropes de Urano e Gaia. The Cyclops were giant beings with a single, round eye in the middle of their foreheads.They helped Zeus defeat their brother, Cronus, by forging lightning bolts. O Cyclops eram seres gigantes com um olho único círculo, no meio das suas foreheads.They ajudou a derrotar seu irmão Zeus, Cronos, por forjar os relâmpagos. They also made Poseidon's trident and Hades invisibility cap. Eles também fizeram tridente de Poseidon e Hades cap invisibilidade.
--------------------------------------------------------------------------------
Hecatonchires - Three sons of Uranus and Gaia. Hecatônquiros - Três filhos de Urano e Gaia. There were three of them: Briareus also called Aegaeon, Cottus, and Gyges also called Gyes. Havia três deles: Briareus também chamado Aegaeon, Cottus e Giges também chamado Gyes. They were gigantic and had fifty heads and one hundred arms each of great strength. Eles eram gigantes e tinham cabeças e cinqüenta e cem de cada armamento de grande força. They had 100 hands and helped Zeus in his war against the Titans. Eles tinham 100 mãos e ajudou Zeus na sua guerra contra os Titãs.
--------------------------------------------------------------------------------
Cronus - Rhea - Cronus was a ruler of the universe during the Golden Age. Cronus - Rhea - Cronus era um governante do universo, durante a Idade de Ouro. He was one of the 12 Titans and the youngest son of Uranus and Gaea, Cronus and his sister-queen, Rhea, became the parents of 6 of the 12 gods and goddesses known as the Olympians. Cronus had been warned that he would be overthrown by one of his own children. Ele foi um dos 12 Titãs e o filho mais novo de Urano e Gaia, Cronos e sua irmã, rainha, Rhea, tornou-se a pais de 6 dos 12 deuses e deusas conhecidos como os olímpicos. Cronus tinha sido avisada de que ele seria derrubado por um de seus próprios filhos. To prevent this, he swallowed his first five children as soon as they were born. Para evitar isso, ele engoliu seus cinco primeiros filhos logo que eles nasceram. Rhea did not like this. Rhea não como este. She substituted a stone wrapped in swaddling clothes for their sixth child, Zeus. Ela substitui uma pedra embrulhada em panos de seu sexto filho, Zeus. He was hidden in Crete, and when he was older, he returned and forced Cronos to disgorge all the other children, who had grown inside of him. Ele estava escondido em Creta, e quando ele era mais velho, ele retornou e forçou Cronos a vomitar as outras crianças, que tinha crescido dentro dele. Zeus and his siblings fought a war against Cronos and the Titans. Zeus e seus irmãos travaram uma guerra contra Cronos e os Titãs. Zeus won, and the Titans were confined in Tartarus, a cave in the deepest part of the underworld. Zeus venceu, e os Titãs foram confinados no Tártaro, uma caverna na parte mais profunda do submundo.
--------------------------------------------------------------------------------
Coeus - Phoebe - Coeus was a titan of Intelligence, the father of Leto, husband of Phoebe. Coeus - Phoebe - Coeus era um titã da inteligência, o pai de Leto, marido de Phoebe.
--------------------------------------------------------------------------------
Oceanus - Tethys - The personification of the vast ocean. Oceanus - Tethys - A personificação do vasto oceano. Together with his wife Tethys, they produced the rivers and six thousand offsprings called the Oceanids. Juntamente com sua esposa Tethys, eles produziram rios e seis mil descendentes chamado Oceanids. He ruled over Ocean, a great river encircling the earth, which was believed to be a flat circle. Ele governou Oceano, um grande rio que rodeia a Terra, que se acreditava ser um círculo plano. The nymphs of this great river, the Oceanids, were their daughters, and the gods of all the streams on earth were their sons. As ninfas deste grande rio, o Oceanids, eram suas filhas, e os deuses de todas as correntes da terra eram seus filhos.
--------------------------------------------------------------------------------
Hestia - Virgin goddess of the hearth. Hestia - deusa virgem da lareira. She was the symbol of the house, around which a new born child was carried before it was received into the family. Ela era o símbolo da casa, em torno dos quais uma criança recém-nascida foi levada antes de ter sido recebida na família. Although she appears in very few myths, most cities had a common hearth where her sacred fire burned. Embora ela aparece em muito poucos mitos, a maioria das cidades tinha uma lareira comum onde o seu fogo sagrado queimou. I Eu
--------------------------------------------------------------------------------
Hades - He was made lord of the underworld, ruling over the dead. Hades - Foi feito o senhor do submundo, a decisão sobre os mortos. He is a greedy god who is greatly concerned with increasing his subjects. Ele é um deus ganancioso que está muito preocupado com o aumento de seus súditos. Those whose calling increase the number of dead were seen favorably by him. Aqueles cuja vocação aumentar o número de mortos foram vistos favoravelmente por ele. He was also the god of wealth, due to the precious metals mined from the earth. Ele era também o deus da riqueza, devido aos metais preciosos extraídos da terra. His wife was Persephone whom Hades abducted. Sua esposa era quem Perséfone Hades sequestrado.
The underworld itself was often called Hades. O submundo em si foi muitas vezes chamado de Hades. It was divided into two regions: Erebus, where the dead pass as soon as they die, and Tartarus, the deeper region, where the Titans had been imprisoned. Foi dividido em duas regiões: Érebo, onde a passagem morto logo que morrem, e Tártaro, a região mais profunda, onde os Titãs haviam sido aprisionados. It was a dim and unhappy place, inhabited by vague forms and shadows and guarded by Cerberus, the three-headed, dragon-tailed dog. Era um lugar escuro e infeliz, habitado por formas vagas e sombras, e guardada por Cerberus, o cão de três cabeças, o dragão-de-cauda. Sinister rivers separated the underworld from the world above, and the aged boatman Charon ferried the souls of the dead across these waters. rios Sinister separados do submundo do mundo acima, eo barqueiro Caronte transportava idosos as almas dos mortos através destas águas.
--------------------------------------------------------------------------------
Poseidon - God of the sea. Poseidon - Deus do mar. His weapon was a trident, which could shake the earth, and shatter any object. Sua arma era o tridente, o que poderia abalar a terra, e destruir qualquer objeto. He was second only to Zeus in power amongst the gods. Foi apenas a segunda Zeus no poder entre os deuses. Under the ocean, he had a marvelous golden palace. Sob o oceano, ele tinha um palácio maravilhoso dourado. Poseidon was the husband of Amphitrite, one of the Nereids, by whom he had a son, Triton. Poseidon era o marido de Anfitrite, uma das Nereidas, com quem teve um filho, Tritão. Poseidon had numerous other love affairs. At one point he desired Demeter. Poseidon teve inúmeros outros casos de amor. Em um ponto que ele desejava Demeter. To put him off Demeter asked him to make the most beautiful animal that the world had ever seen. Para colocá-lo fora de Demeter pediu-lhe para fazer o animal mais belo que o mundo jamais tinha visto. To impress her Poseidon created the first horse. Para impressioná-la Poseidon criou o primeiro cavalo. In some accounts his first attempts were unsucessful and created a varity of other animals in his quest. Em alguns relatos de suas primeiras tentativas foram unsucessful e criou uma variedade de outros animais em sua busca. By the time the horse was created his passion for Demeter had cooled. Até o momento o cavalo foi criado a sua paixão pela Demeter tinha esfriado.
--------------------------------------------------------------------------------
Zeus - Hera - The god of the sky and ruler of the gods of Mount Olympus. Zeus - Hera - O deus do céu e regente dos deuses do Monte Olimpo. He displaced his father and assumed the leadership of the gods of Olympus. Ele deslocadas de seu pai e assumiu a liderança dos deuses do Olimpo. Zeus was considered the father of the gods and of mortals. Zeus era considerado o pai dos deuses e dos mortais. He did not create either gods or mortals; he was their father in the sense of being the protector and ruler both of the Olympian family and of the human race. Ele não quer criar deuses ou mortais, ele era seu pai no sentido de ser o protetor e regente tanto da família do Olimpo quanto da raça humana. His weapon was a thunderbolt. Sua arma era um raio. His breastplate was the aegis, his bird the eagle, his tree the oak. He was married to Hera but, is famous for his many affairs, which resulted in many known children and probably many more that were not known to be his. Seu peitoral era a égide, o seu pássaro a águia, sua árvore o carvalho. Ele era casado com Hera, mas é famoso por seus casos muitos, o que resultou em muitos filhos conhecidos e provavelmente muitos mais que não eram conhecidos para ser seu. Athena was his favorite child. Athena era seu filho preferido. He bore her alone from his head. One of the greatest feasts for Zeus was the Olympic games. Ele suportou sozinha de sua cabeça. Uma das maiores festas de Zeus foi os Jogos Olímpicos. They were taking place every four years in Olympia. Eles estavam ocorrendo a cada quatro anos, em Olímpia. Even if there was a war between the city-states of Greece they were stopping the war to take part on that games. Mesmo se houvesse uma guerra entre as cidades-estados da Grécia foram parar a guerra a participar, em que os jogos.
Hera's marriage was founded in strife with Zeus and continued in strife. casamento de Hera foi fundada em conflito com Zeus e continuou em discussão. Writers represented Hera as constantly being jealous of Zeus's various amorous affairs. Hera escritores representados como sendo constantemente ciúmes de vários casos amorosos de Zeus. She punished her rivals and their children, among both goddesses and mortals, with implacable fury. Ela puniu os rivais e seus filhos, tanto entre deusas e mortais, com fúria implacável. The peacock (the symbol of pride; her wagon was pulled by peacocks) and the cow (she was also known as Bopis, meaning "cow-eyed", which was later translated as "with big eyes") were her sacred animals. O pavão (símbolo de orgulho, sua carroça foi puxada por pavões) e da vaca (ela também era conhecido como Bopis, que significa "vaca-eyed", que mais tarde foi traduzida como "com olhos grandes") eram os seus animais sagrados. Her favorite city was Argos. Sua cidade favorita era Argos.
--------------------------------------------------------------------------------
Demeter - Zeus - Goddess of corn and the harvest. Deméter - Zeus - Deusa do milho e da colheita. She taught mankind the art of sowing and ploughing so they could end their nomadic existence. She was of a severe, a beauty scarcely relieved by her hair. Ela ensinou a humanidade a arte de semeadura e plantio, para que pudessem terminar sua existência nômade. Ela era de uma grave, uma beleza pouco aliviado por seu cabelo. which was as fair as ripened grain. Poseidon coveted her, but Demeter refused herself to him. que era tão justo como grãos maduros. Poseidon cobiçado ela, mas Deméter recusou-se a ele. To escape him she fled to Arkadia where, assuming the shape of a mare, she mingled with the herds of King Oncus. Para escapar ele fugiu para a Arcádia, onde, assumindo a forma de uma égua, que se misturaram com os rebanhos do rei Oncus. Poseidon, however, succeeded in finding her, changed himself into a stallion and made her the mother of the horse Arion. Poseidon, no entanto, conseguiu encontrá-la, se transformou em um garanhão e fez dela a mãe do cavalo Arion.
When her daughter Persephone was abducted by Hades, god of the underworld, Demeter's grief was so great that she neglected the land; no plants grew, and famine devastated the earth. Quando sua filha Perséfone foi raptada por Hades, deus do submundo, o sofrimento de Deméter era tão grande que ela negligenciou a terra, nenhuma planta cresceu, ea fome devastou a terra. Dismayed at this situation, Zeus, demanded that his brother Hades return Persephone to her mother. Consternado com esta situação, Zeus, Hades exigiu que seu irmão retorno de Perséfone à mãe. Hades agreed, but before he released the girl, he made her eat some pomegranate seeds that would force her to return to him for four months each year. Hades concordou, mas antes que ele largou a menina, ele a fez comer algumas sementes de romã que iria obrigá-la a voltar com ele por quatro meses a cada ano. In her joy at being reunited with her daughter, Demeter caused the earth to bring forth bright spring flowers and abundant fruit and grain for the harvest. Em sua alegria em estar reunido com a filha, Deméter que a terra para trazer flores de primavera e abundantes frutos e grãos para a colheita. However, her sorrow returned each autumn when Persephone had to return to the underworld. No entanto, sua tristeza voltou a cada outono, quando Perséfone tinha de voltar para o submundo. The desolation of the winter season and the death of vegetation were regarded as the yearly manifestation of Demeter's grief when her daughter was taken from her. A desolação do inverno ea morte da vegetação foram consideradas como a manifestação anual de luto de Deméter quando sua filha foi tirada a partir dela. Demeter and Persephone were worshipped in the rites of the Eleusinian Mysteries. Deméter e Perséfone eram adoradas nos ritos dos Mistérios de Elêusis.
--------------------------------------------------------------------------------
Persephone - Persephone was the Queen of the Underworld and the daughter of Demeter. Persephone - Perséfone era a Rainha do Submundo e da filha de Deméter. Persephone is the goddess of the underworld in Greek mythology. Perséfone é a deusa do submundo da mitologia grega. She is the daughter of Zeus and Demeter, goddess of the harvest. Ela é filha de Zeus e Deméter, deusa da colheita. Persephone was such a beautiful girl that everyone loved her, even Hades wanted her for himself. Perséfone era uma garota linda que todos a amavam, mesmo Hades queria para si. Although Zeus gave his consent, Demeter was unwilling. Embora Zeus deu o seu consentimento, Deméter era relutante. Hades, therefore, seized the maiden as she was gathering flowers and carried her off to his realm. Persephone was a personification of the revival of nature in spring. Hades, por isso, tomou a menina como ela estava colhendo flores e levou-a para seu reino. Perséfone era uma personificação do renascimento da natureza na primavera. Her attributes in iconography can include a torch, a crown, a sceptre, and stalks of grain. Seus atributos na iconografia pode incluir uma tocha, uma coroa, um cetro, e talos de grãos.
--------------------------------------------------------------------------------
Leto - Zeus - The mother of Artemis, goddess of the bow and of hunting. Leto - Zeus - A mãe de Artemis, a deusa do arco e da caça. She was loved by the god Zeus, who, fearing the jealousy of his wife, Hera, banished Leto when she was about to bear his child. Ela era amada pelo deus Zeus, que, temendo o ciúme de sua esposa, Hera, Leto banido quando ela estava prestes a ter seu filho. All countries and islands were also afraid of Hera's wrath and refused the desperate Leto a home where her child could be born. Todos os países e ilhas foram também medo da ira de Hera e se recusou a Leto desesperada de uma casa onde seu filho possa nascer. Finally, in her wanderings, she set foot on a small island floating in the Aegean Sea, which was called Delos. Finalmente, em suas andanças, ela pisou em uma pequena ilha flutuante no Mar Egeu, que foi chamado de Delos.
--------------------------------------------------------------------------------
Iapetus - The son Uranus and Gaea. Iapetus - O filho de Urano e Gaia. Iapetus' wife was Clymene. esposa de Japeto foi Climene.
--------------------------------------------------------------------------------
Athena - or Pallas-Athene, is one of the most important goddesses in Greek mythology. Athena - ou Palas-Atena, é uma das mais importantes deusas da mitologia grega. Goddess of wisdom, war, the arts, industry, justice and skill. Deusa da sabedoria, da guerra, as artes, indústria, justiça e habilidade. Athena sprang full-grown and armoured from the forehead of the god Zeus and was his favourite child. She was fierce and brave in battle but, only fights to protect the state and home from outside enemies. Athena nasceu maduro e blindado da testa de Zeus e era o seu filho favorito. Ela foi feroz e corajoso no campo de batalha, mas, apenas luta para proteger o Estado e para casa de inimigos externos. She was the goddess of the city, handicrafts, and agriculture. Ela era a deusa da cidade, artesanato e agricultura. She invented the bridle, which permitted man to tame horses, the trumpet, the flute, the pot, the rake, the plow, the yoke, the ship, and the chariot. Ela inventou o freio, o que permitiu ao homem domesticar cavalos, a trombeta, a flauta, o pote, o ancinho, o arado, a canga, o navio ea carruagem. Her attributes in iconography include the aegis (a fringed cloak, sometimes decorated with a Gorgon's head), the helmet, and the spear. Seus atributos na iconografia incluem a égide (um manto de franjas, por vezes decorado com uma cabeça de Górgona), o capacete ea lança.
--------------------------------------------------------------------------------
Ares - God of war. He was very aggressive. Ares - deus da guerra. Ele era muito agressivo. He was unpopular with both gods and humans. Era impopular tanto com os deuses e seres humanos. Ares was not invincible, even against mortals. He personified the brutal nature of war. Ares não era invencível, mesmo contra os mortais. Ele personificava a natureza brutal da guerra. He was immortal but whenever he would get hurt he would run back to his father, Zeus and was healed. Ele era imortal, mas sempre que ele ia se machucar, ele iria voltar para seu pai, Zeus e foi curada. Ares was mainly worshipped in Thracia. Ares era adorado principalmente na Trácia.
--------------------------------------------------------------------------------
Hebe - The goddess of youth. Hebe - deusa da juventude. She, along with Ganymede were the cupbearers to the gods, serving them their nectar and ambrosia. She also prepared Ares' bath, and helped Hera to her chariot. Ela, junto com Ganymede foram os copeiros com os deuses, servindo-lhes o néctar e ambrosia. Ela também preparados para banho de Ares, Hera e ajudou a sua carruagem. Hebe was Hercules' wife. Hebe era a esposa de Hércules.
--------------------------------------------------------------------------------
Hephaestus - God of fire and metalwork. Hefesto - Deus do fogo e da metalurgia. He was born lame and weak, and shortly after his birth, he was cast out of Olympus. Nascera coxo e fraco, e logo após seu nascimento, ele foi expulso do Olimpo. In most legends, however, he was soon honoured again on Olympus and was married to Aphrodite, goddess of love, or to Aglaia, one of the three Graces. Na maioria das lendas, porém, ele logo foi honrado mais uma vez no Olimpo e foi casado com Afrodite, deusa do amor, ou a Aglaia, uma das três Graças. His workshop was believed to lie under Mount Etna, a volcano in Sicily. He made many wonderful artifacts for the gods, including the twelve golden thrones of the Olympians, their weapons and treasures. Sua oficina acreditava-se estar sob o Monte Etna, um vulcão na Sicília. Fez muitos artefatos maravilhoso para os deuses, incluindo as doze tronos de ouro da Olimpíada, as armas e tesouros.
--------------------------------------------------------------------------------
Apollo - Apollo was primarily a god of prophecy. Apollo - Apollo foi principalmente um deus da profecia. He sometimes gave the gift of prophecy to mortals whom he loved, such as the Trojan princess Cassandra. Às vezes ele deu o dom da profecia aos mortais que ele amava, como a princesa troiana Cassandra. As a prophet and magician, he is the patron of medicine and healing. He was a gifted musician, who delighted the gods with his performance on the lyre. Como um profeta e mágico, ele é o patrono da medicina e da cura. Ele era um músico talentoso, que encantou os deuses com seu desempenho na lira. He was also a master archer and a fleet-footed athlete, credited with having been the first victor in the Olympic games. Ele também era um mestre arqueiro e uma frota-footed atleta, creditado com ter sido o primeiro vencedor dos Jogos Olímpicos. His twin sister was Artemis. Sua irmã gêmea foi Artemis. He was famous for his oracle at Delphi. Ele era famoso por seu oráculo de Delfos. People traveled to it from all over the Greek world to divine the future. As pessoas que viajaram a partir de todo o mundo grego para adivinhar o futuro. He was also the god of agriculture and cattle, and of light and truth. Ele era também o deus da agricultura e pecuária, e da luz e da verdade.
--------------------------------------------------------------------------------
Artemis - Artemis was the goddess of the hunt and animals, as well as of childbirth. Artemis - Artemis era a deusa da caça e dos animais, bem como do parto. Her twin brother was Apollo. Seu irmão gêmeo era Apollo. As the moon goddess, she was sometimes identified with the goddesses Selene and Hecate.Her attributes are the bow and arrow, while dogs, deer and goose are her sacred animals. Como a deusa da lua, ela às vezes era identificada com as deusas Selene e atributos Hecate.Her são o arco e flecha, enquanto cães, cervos e gansos são seus animais sagrados. Her most elaborate temple was in Ephesis. Seu templo foi mais elaborada em Ephesis.
--------------------------------------------------------------------------------
Atlas - Son of the Titan Iapetus and the nymph Clymene, and brother of Prometheus. Atlas - Filho do Titan Iapetus e da ninfa Climene, e irmão de Prometeu. Atlas fought with the Titans in the war against the deities of Mount Olympus. Atlas lutou com os Titãs na guerra contra as divindades do Monte Olimpo. Atlas stormed the heavens and Zeus punished him for this deed by condemning him to forever bear the earth and the heavens upon his shoulders. Atlas invadiram os céus e Zeus castigou para esta ação, condenando-o a suportar eternamente a terra e os céus sobre os ombros. He was the father of the Hesperides, the nymphs who guarded the tree of golden apples, and Heracles (Hercules). Ele era o pai das Hespérides, as ninfas que guardava a árvore de maçãs de ouro, e Heracles (Hércules).
--------------------------------------------------------------------------------
Prometheus - Prometheus was the wisest Titan, known as the friend and benefactor of humanity.He stole the sacred fire from Zeus and the gods. Prometheus - Prometeu foi o mais sábio Titan, conhecido como amigo e benfeitor da humanity.He roubaram o fogo sagrado de Zeus e os deuses. He also tricked the gods so that they should get the worst parts of any animal sacrificed to them, and human beings the best. Zeus commanded that Prometheus be chained for eternity in the Caucasus. Ele também enganou os deuses para que eles deveriam começar a pior parte de qualquer animal sacrificado para eles, e os seres humanos melhores. Zeus ordenou que Prometeu acorrentado ser para a eternidade no Cáucaso. There, an eagle would eat at his liver and each day, the liver would be renewed. Lá, uma águia comia o fígado ea cada dia, o fígado seria renovado. So the punishment was endless, until Heracles finally killed the bird. Assim, a punição era interminável, até Heracles finalmente matou o pássaro.
--------------------------------------------------------------------------------
Epimetheus - Epimetheus was a Titan, whose name meant "afterthought". Epimeteu - foi um titã Epimeteu, cujo nome significa "reflexão tardia". In some accounts, he was delegated, along with his brother Prometheus by Zeus to create mankind. Em alguns relatos, ele foi delegado, junto com seu irmão Prometheus por Zeus para criar a humanidade. He foolishly ignored his brother Prometheus' warnings to beware of any gifts from Zeus. Ele insensatamente ignorou advertências de Prometeu, seu irmão "tomar cuidado com todos os presentes de Zeus. He accepted Pandora as his wife, thereby bringing ills and sorrows to the world. Ele aceitou Pandora como esposa, elevando assim os males e tristezas do mundo.
--------------------------------------------------------------------------------
Maia - Zeus - Maia was a daughter of Atlas. Maia - Zeus - Maia era filha de Atlas. She was one of Zeus' lovers. Ela foi uma das amantes de Zeus. She, along with Zeus was the mother of Hermes. Ela, junto com Zeus era a mãe de Hermes.
--------------------------------------------------------------------------------
Dione - Zeus - The goddess or Titaness Dione became by Zeus the mother of Aphrodite. Dione - Zeus - A deusa ou Titaness Dione ficou por Zeus a mãe de Afrodite.
--------------------------------------------------------------------------------
Hermes - Hermes' main role was as a messenger. Hermes - o papel principal "Hermes era como um mensageiro. As the special servant and courier of Zeus, Hermes had winged sandals and a winged hat and bore a golden caduceus, or magic wand, entwined with snakes and surmounted by wings. Como o agente especial e mensageiro de Zeus, Hermes tinha sandálias aladas e um chapéu alado e teve um caduceu dourado, ou vara mágica, entrelaçado com cobras e encimado por asas. He conducted the souls of the dead to the underworld and was believed to possess magical powers over sleep and dreams. Five minutes after he was born, he stole a herd of cows from Apollo. Ele conduziu as almas dos mortos para o submundo e se acreditava possuir poderes mágicos sobre o sono e sonhos. Cinco minutos depois que ele nasceu, ele roubou uma manada de vacas de Apolo. He invented the lyre from a cow's internal fibers. Ele inventou a lira de fibras internas de uma vaca. After Apollo learned what happened, he knew that his half-brother should he one of the pantheon. Após Apollo aprendeu o que aconteceu, ele sabia que seu meio-irmão que ele deve um do panteão. Hermes was the patron of trickster and thieves because of his actions early in life. Hermes era o patrono do malandro e ladrões por causa de suas ações no início da vida. His attributes in iconography include the kerykeion (messenger's staff), winged boots, and petassos (cap). Seus atributos incluem a iconografia kerykeion (pessoal mensageiro), botas aladas e PETASSOS (PAC).
--------------------------------------------------------------------------------
Aphrodite - The goddess of love and beauty. Afrodite - A deusa do amor e da beleza. Aphrodite loved and was loved by many gods and mortals. Afrodite amou e foi amado por muitos deuses e mortais. Among her mortal lovers, the most famous was perhaps Adonis. Entre seus amantes mortais, o mais famoso talvez tenha sido Adonis. Some of her sons are Eros, Anteros, Hymenaios and Aeneas (with her Trojan lover Anchises). Perhaps the most famous legend about Aphrodite concerns the cause of the Trojan War. She was the wife of Hephaestus. Alguns de seus filhos são Eros, Anteros, Hymenaios e Enéias (com o seu amante Anquises de Tróia). Talvez a mais famosa lenda sobre preocupações Afrodite a causa da Guerra de Tróia. Ela era a esposa de Hefesto. The myrtle was her tree. A murta era sua árvore. The dove, the swan, and the sparrow were her birds. O pombo, o cisne, eo pardal eram seus pássaros.
--------------------------------------------------------------------------------
Zeus - Before the pantheon of Greek gods we are familiar with ruled atop Olympus, an earlier generation of deities, known as Titans, held power. Zeus - Antes do panteão dos deuses gregos estamos familiarizados com pronunciou sobre Olympus, uma geração anterior de orixás, conhecidos como Titãs, detinham o poder. The ruler of these divine beings was Cronus, son of Gaia (Mother Earth). O governante destes seres divinos era Cronos, filho de Gaia (Mãe Terra). Cronus' mother had informed him that he would be usurped by one of his offspring who would be tremendously powerful. Cronus mãe "tinha informado que ele seria usurpado por um de seus descendentes, que seria tremendamente poderosa. Therefore, whenever Cronus' wife Rhea bore a child he would swallow the newborn god to prevent them from overturning his power... more » Portanto, sempre que a mulher Cronus Rhea teve um filho, ele iria engolir o deus recém-nascido para impedi-los de capotar o seu poder ... mais »
--------------------------------------------------------------------------------

Greek Mythology Links: Links Mitologia grega:

The Encyclopedia Mythica This is an encyclopedia on mythology, folklore, magic, and more. A Enciclopédia Mythica Esta é uma enciclopédia sobre mitologia, folclore, magia, e muito mais. It contains over 4300 definitions of gods and goddesses, supernatural beings and legendary creatures and monsters from all over the world. Ele contém mais de 4300 definições de deuses e deusas, seres sobrenaturais e criaturas lendárias e monstros de todo o mundo.
Classical Myth: The Ancient Sources This site is designed to draw together the ancient texts and images available on the Web concerning the major figures of Greek and Roman mythology. Clássico Mito: As fontes antigas Este site foi projetado para reunir os antigos textos e imagens disponíveis na Web sobre as principais figuras da mitologia grega e romana.
Mythology Page . Page Mythology . You can find an explanation of what Greek mythology is all about and how it started, you can check out characteristics of the most important gods in the mythology, and you can read some famous myths. Você pode encontrar uma explicação do que a mitologia grega é toda aproximadamente e como ele começou, você poderá verificar as características dos deuses mais importantes da mitologia, e você pode ler alguns mitos famosos.
Poseidon's Greek Mythology da mitologia grega Poseidon
The Ancient Gods Os Deuses Antigos
The Muses from Greek Mythology As Musas da Mitologia Grega

--------------------------------------------------------------------------------
Recommend this site Recomende este site
Comments Comentários
About Us Quem Somos Contact Us Fale Conosco Shop Loja Essays Ensaios Forum Fórum Sitemap Sitemap

Copyright © 2008 University Press Inc. All Rights Reserved Copyright © 2008 Imprensa da Universidade Inc. Todos os Direitos Reservados Essays Ensaios
A STUDY OF DIONYSUS by nicolov2 UM ESTUDO de Dionísio por nicolov2
How Are the Gods presented in... Como são os deuses apresentados dentro .. by christos1 por christos1
Leda and the Swan by christos1 Leda eo Cisne por christos1
Gods and Goddesses - Greek Mythology... Deuses e Deusas - Mitologia Grega ... by ardian por Ardian

Ancient Greece source Grécia Antiga fonte
Mythology

Mitologia

Zeus

Zeus

Hera

Hera

Poseidon

Poseidon

Ares

Ares

Hermes

Hermes

Hephaestus

Hephaestus

Aphrodite

Afrodite

Athena

Atena

Apollo

Apolo

Artemis

Artemis

Hebe

Hebe

Helios

Helios



Texto original em inglês:
Antigone In ancient Greece, Antigone is mostly related to the myth that was told by the Ancient Greek playwright Sophocles, although there is reference to a different Antigone in the ancient Greek World.
Sugira uma tradução melhor

TODOS OS DIREITOS DE COPYRIGHT RESERVADOS AO AUTOR DO TEXTO.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Contador de visitas