sábado, 5 de junho de 2010

446 - OS ROMANOS

Dictionary Vocabulary Quizzes Games Forum More Professional translation
Lexiophiles
Tools & Plugins
Daily English lesson
Phrases
Travel
English Register Login Dictionary Vocabulary Translation
Portuguese<>EnglishTranslate
Dictionary > Portuguese-English > quando em Roma, faça como os romanos
Portuguese-English translation for "quando em Roma, faça como os romanos"
"quando em Roma, faça como os romanos" English translation
Display search filterResults: 1-25 of 608
quando em Roma, faça como os romanos [prov.]when in Rome, do like the Romans [prov.]

Similar terms for "quando em Roma, faça como os romanos" in English
de quando em quando {adv.}now and then {adv.}

de quando em quando {adv.}ever and anon {adv.}

quando o gato sai, os ratos tomam conta [prov.]when the cat's away, the mice will play [prov.]

dar murros em ponta de faca {vb} [slg.]to flog a dead horse {vb} [idiom]

de vez em quando {adv.}sometime {adv.}

de vez em quando {adv.}once in a while {adv.}

em todos os sentidos [ex.]across the board [ex.]

de vez em quando {adv.}from time to time {adv.}

os últimos serão os primeiros [prov.]the last will be the first [prov.]

faca {f}knife {noun}

Roma {noun} [geogr.]Rome {noun} [geogr.]

Roma {pr.n.} [geogr.]Rome {pr.n.} [geogr.]

romã {f} [gastro.]pomegranate {noun} [gastro.]

é uma faca de dois gumes [prov.]it's a double-edged sword [prov.]

quem tem boca vai a Roma [prov.]better to ask the way than go astray [prov.]

quando {adv.}when {adv.}

desde quando {prp.}since {prp.}

seja quando for [ex.]be whenever it may [ex.]

quando o dinheiro fala, tudo cala [prov.]money talks [prov.]

quando a esmola é demais o santo desconfia [prov.]it's too good to be true [prov.]

como {adv.}how {adv.}

como {adv.}like {adv.}

como {adv.}as {adv.}

como {conj.}as {conj.}

More translations on the next page: os, os, como, assim como


1|2|3|4|5|6|7|8|9|10
Next

"quando em Roma, faça como os romanos" translation - forum results
Sorry, no results found.

Post your question in the forum.

Web results for "quando em Roma, faça como os romanos"



Custom Search

Suggest my own translation for "quando em Roma, faça como os romanos" in English
Portuguese
English
Enter


Latest word suggestions by users: feature, eyrie, to appall, to append, to boast (more)


Recommended vocabulary lesson:

Various Advanced Vocabulary 10
This list will help you learn advanced vocabulary and participate in even the most sophisticated discussions.
Short URL
Our partners
Searches related to "quando em Roma, faça como os romanos" bab.la tools more
About Us / Help / Contact / Press / Jobs / Advertising / Blog | Imprint / Terms of Use / Privacy Policy
bab.la mobile | bab.la iPhone | Participate | Tools & plug-ins



COPYRIGHT DEVIDO AO AUTOR.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Contador de visitas