Visite nossos sites HistoricaEncontros com o CanadáFYI CanadáActa HistoricaFeirasDesenvolvimento Profissional Français Français | | Log In Entrar | | Contact Us Fale Conosco | | About TCE Sobre o TCE Home > The Canadian Encyclopedia > Engineering > Engineering, History of Home > The Canadian Encyclopedia > Engenharia > Engenharia, História da
RECOMMEND RECOMENDAR ADD COMMENT Comentar READ COMMENTS (0) Leia comentários (0) PRINT PRINT SHARE SHARE
EMAIL EMAIL
FACEBOOK FACEBOOK
REDDIT Reddit
DEL.ICIO.US DEL.ICIO.US
STUMBLE UPON Stumble Upon
0 people recommend this 0 pessoas recomendam este Engineering, History of Engenharia, História da
ARTICLE CONTENTS: Inland Canals | Roads and Railways | Increasing Specialization and Diversity | Engineering Contributions During World War II | Communications Technology | Suggested Reading | Links to Other Sites Conteúdo do artigo: Inland Canals | Estradas e Caminhos de Ferro | crescente especialização e Diversidade | Contribuições de engenharia durante a Segunda Guerra Mundial | Tecnologia da Comunicação | Sugestão de leitura | Links para outros sites With the beginning of sustained European settlement in what is now Canada, a new set of goals, values, demands and expectations was placed upon the land. Com o início da colonização europeia sustentada no que hoje é o Canadá, um novo conjunto de objetivos, valores, necessidades e expectativas foi colocada sobre a terra. The indigenous population had created a material culture and social organization well adapted to the land, and although much of it was of considerable use to the settlers, the new expectations were based on another technological tradition, demanding that it be an important platform on which the new society be erected. A população indígena tinha criado uma cultura material e organização social bem adaptada ao solo e, embora muito do que foi de considerável utilidade para os assentados, as novas expectativas foram baseados em outra tradição tecnológica, exigindo que ele seja uma importante plataforma na qual o nova sociedade será erigida.
Keywords Palavras-chave
Engineering Engenharia
Related Resources Recursos Relacionados
Interactive Resources Recursos interativos
Canadian Innovation Canadense Inovação Thus, although both societies depended on water transportation and the settlers made good use of indigenous craft, the large sailing ship was the basis of transoceanic and Great Lakes trade. Assim, embora ambas as sociedades dependiam de transporte de água e os colonos fizeram bom uso do artesanato indígena, o navio a vela grande foi a base do comércio transoceânico e Great Lakes. Consequently the settlers needed protected harbours, wharves and deeper water along with a different type of knowledge of watercourses. Por conseguinte, o necessário colonos protegidas portos, cais e águas mais profundas, juntamente com um tipo diferente de conhecimento dos cursos de água. Water more than deep enough for the most heavily laden of the largest of canoes might be treacherously shallow for larger European-style sailing craft. Água mais profundo o suficiente para o mais carregado do maior de canoas pode ser traiçoeira rasa para barcos à vela maior estilo europeu. There was a need for different hydrographic knowledge and work in the St Lawrence River by early French hydrographers, trained first in France and then in Québec. Havia uma necessidade de conhecimento hidrográficas diferentes e trabalhar em rio de St Lawrence, no início de hidrógrafos franceses, treinados em França e depois em Québec.
Early hydrographic surveys clearly demonstrated that differing expectations bring with them the need for different types of engineering and technological knowledge and expertise. Cedo levantamentos hidrográficos, demonstrou claramente que as expectativas diferentes trazem com eles a necessidade de diferentes tipos de engenharia e de conhecimentos tecnológicos e experiência. An example is the massive masonry FORTIFICATION erected for protection against attackers with gunpowder. Um exemplo é o de alvenaria maciça fortificação erguida para a protecção contra atacantes com pólvora. Early fortifications such as those at LOUISBOURG and Québec City reflect a high level of military engineering skills. fortificações antigas, como as que estão em Louisbourg e Quebec refletem um alto nível de habilidades de engenharia militar.
For centuries "engineer" meant military engineer, one who built defensive works, engines of war and other military requirements. Durante séculos, "engenheiro" significava engenheiro militar, que construiu uma obra defensiva, máquinas de guerra e outras exigências militares. During the 19th century more and more engineering became civil, that is, nonmilitary. Durante o século 19 de engenharia cada vez mais se tornou civil, isto é, não-militares. This was the beginning of a continuing trend towards greater specialization in engineering. Este foi o início de uma tendência contínua para uma maior especialização em engenharia. Although the lifestyle and expectations of the newcomers demanded the erection of large sawmills and flour mills, some of which were built by military engineers, these civilian structures were largely built by millwrights and only in the late 19th or early 20th century would industrial structures become increasingly designed by engineers. Embora o estilo de vida e expectativas dos recém-chegados exigiram a construção de grandes serrarias e fábricas de farinha, alguns dos quais foram construídos por engenheiros militares, essas estruturas civis foram em grande parte construída por millwrights e somente no século 19 ou início do século 20 que as estruturas industriais se tornam cada vez mais desenhado por engenheiros. However, it was the demand for vastly improved transportation systems in the form of canals and railways that brought civilian engineers to the forefront. No entanto, foi a demanda por sistemas de transporte melhorou bastante na forma de canais e estradas de ferro que trouxe os engenheiros civis para a frente.
Louisbourg, Port of Louisbourg, Porto de
View of Louisbourg from a warship, as it would have appeared in 1744 (artwork by Lewis Parker). Vista de Louisbourg a partir de um navio de guerra, como teria aparecido em 1744 (obra de Lewis Parker).
Inland Canals Inland canais
The need for improved inland water communications led to a period of intense CANAL building during the 19th century that left Canada with such engineering monuments as the Rideau and Welland canals, as well as a host of smaller ones such as the Lachine and Beauharnois. A necessidade de água de comunicações interiores melhorados levou a um período de intensa CANAL edifício durante o século 19, que deixou o Canadá com monumentos de engenharia, tais como o Rideau e canais de Welland, bem como uma série de outros menores como o Lachine e Beauharnois. Completed in 1832 under the supervision of Lieutenant-Colonel John BY as part of a defensive military network, the RIDEAU CANAL is one of the continent's major 19th-century engineering achievements. Concluído em 1832 sob a supervisão do tenente-coronel John POR como parte de uma rede de defesa militar, o Canal Rideau é um dos principais do continente engenharia do século realizações-19.
Perhaps the greatest contribution of the Rideau Canal is that it marked a major benchmark in learning to be a Canadian engineer rather than being an engineer in Canada. Talvez a maior contribuição do Canal Rideau é que ele marcou um marco importante para aprender a ser um engenheiro canadense ao invés de ser um engenheiro no Canadá. Although there are canal sites such as Jones Falls (the largest true masonry arch dam in North America at the time), which represented European technique transported to North America virtually unaltered, much of the canal represented new adaptive thinking to correspond with Canadian conditions. Embora existam sites como canal Jones Falls (maior barragem do arco de alvenaria verdadeira na América do Norte na época), o que representou técnica européia transportados para a América do Norte praticamente inalterado, tanto do canal representa o pensamento adaptativo novo para corresponder com as condições do Canadá.
At the sudden narrowing and precipitous drop in the Rideau River known as the Hog's Back, the violent spring and summer floods could raise water levels as much as 5 m above normal. No estreitamento súbito e queda drástica no Rio Rideau conhecido como o Hog's Back, a mola violentos e inundações de verão pode aumentar os níveis de água até 5 m acima do normal. A dam at this spot would have to withstand these sudden onslaughts both during and after construction. Uma barragem neste local teria de resistir a essas investidas súbitas durante e após a construção. Conventional European construction methods were too slow and the dam was washed out 3 times before it reached a point where it was strong enough to withstand the violence of the floods. Os métodos convencionais de construção europeia foi demasiado lento e que a represa foi lavado 3 vezes antes de ter chegado a um ponto em que ele era suficientemente forte para resistir à violência das cheias. On the fourth try traditional European-based approaches were abandoned and the dam was built with stone-filled timber cribs which, although very unattractive to some eyes, could be built quickly using readily available materials. Na quarta tentativa abordagens tradicionais baseadas na Europa foram abandonados e a barragem foi construída com presépios de madeira cheio de pedra que, embora muito pouco atraente para alguns olhos, poderia ser construído rapidamente, utilizando materiais facilmente disponíveis.
The Hog's Back embodied an important lesson: engineering is often best when it relies heavily on local materials and labour along with the adaptation of known technology to fit local circumstances. O Hog's Back incorporou uma importante lição: a engenharia muitas vezes é melhor quando se confia pesadamente em materiais locais e de trabalho, juntamente com a adaptação da tecnologia conhecida para se adaptar às particularidades locais. These characteristics were to become hallmarks of Canadian engineering and serve Canadian engineers well in jobs throughout the world, particularly on those requiring flexibility and imagination in the face of unusual circumstances. Essas características foram a tornar-se marcas de engenharia no Canadá e servir engenheiros canadenses também em trabalhos em todo o mundo, particularmente naqueles que exigem flexibilidade e imaginação em face de circunstâncias incomuns.
As Canada strove to increase Great Lakes commerce and to compete with the Erie Canal which drew trade through the US instead of Canada, Niagara Falls stood as the most spectacular impediment to trade and prosperity. No Brasil se esforçou para aumentar o comércio Grande Lagos e para competir com o Canal Erie, que chamou os EUA através do comércio, em vez do Canadá, Niagara Falls manteve-se como o impedimento mais espectacular para o comércio ea prosperidade. The WELLAND CANAL bypassed the falls but, as a privately funded exercise in frontier capitalism, it was plagued by financial troubles that resulted in a form of engineering and construction that tried to economize too heavily. O canal de Welland contornado as quedas, mas, como uma financiada exercício privado no capitalismo de fronteira, foi atormentado por problemas financeiros que resultaram em uma forma de engenharia e construção que tentaram economizar em demasia. Eventually, the canal was taken over as a government project and successive rebuildings attained much higher standards. Eventualmente, o canal foi tomado como um projeto do governo e reconstruções sucessivas atingido padrões muito mais altos. However, the canal yielded another of the engineering lessons that has served Canada well. No entanto, o canal produziu mais uma das aulas de engenharia que tem servido bem no Canadá.
"Sourcing" is the modern jargon to describe the exercise of drawing engineering expertise from various areas for a particular job. "Sourcing" é o jargão moderno para descrever o exercício do desenho de conhecimentos de engenharia de diversas áreas para um trabalho específico. Royal Engineers, trained British military engineers, provided most of the Rideau Canal engineering. Royal Engineers, engenheiros militares britânicos treinados, desde a maior parte da engenharia Canal Rideau. The first Welland Canal depended on civilian engineers who were hired as needed. O primeiro canal de Welland dependia engenheiros civis que foram contratados, conforme necessário. When it became a government-owned canal, more options opened up for sourcing engineering talent. Quando se tornou um canal de propriedade do governo, mais opções se abriu para o abastecimento de talento de engenharia.
Generally, when Royal Engineers finished a job they moved on, leaving the area as poor in engineering talent as it was when they arrived. Geralmente, quando Royal Engineers terminar um trabalho que se foi, deixando a área como pobre em talento de engenharia como era quando eles chegaram. Massive engineering projects therefore did little to create a pool of trained engineers who were committed to the area or country and who could be used on other jobs. Grandes projetos de engenharia, portanto, pouco fez para criar um pool de engenheiros treinados que estavam comprometidos com a região ou país e que poderiam ser usadas em outros trabalhos. There were exceptions, as when the Royal Engineers stayed on in BC after the completion of the CARIBOO ROAD . Houve exceções, como quando o Royal Engineers ficou em BC após a conclusão da estrada Cariboo .
Officials therefore decided, despite controversy in Upper Canada, that the re-engineering of the Welland Canal would rely on civil servant engineers in key positions who would hire or contract with civilian engineers as needed. Funcionários decidiu, apesar da controvérsia em Upper Canada, que a re-engenharia do Canal Welland dependeria engenheiros funcionários públicos em cargos-chave que iria contratar ou contratar engenheiros civis, conforme necessário. As a result, a number of Canadians had the opportunity to work on a major project and to lay the foundations of successful engineering careers. Como resultado, um número de canadenses tiveram a oportunidade de trabalhar em um grande projeto e lançar as bases das carreiras de engenharia de sucesso.
By, John By John
Colonel By was one of Canada's greatest early engineers, building the Rideau Canal in only five summers (courtesy Library and Archives Canada/C-28531). Ao coronel foi um dos maiores do Canadá, os primeiros engenheiros, a construção do Canal Rideau em apenas cinco verões (cortesia de Biblioteca e Arquivos Canada/C-28531).
Niagara Suspension Bridge Niagara Suspension Bridge
Finished in 1854, this bridge over the Niagara River in Ontario was a major engineering feat. Concluído em 1854, esta ponte sobre o rio Niagara, em Ontário era um feito de engenharia importantes. It linked the Great Western to a great section of the United States (courtesy CN). Ela associou o Great Western para uma seção grande dos Estados Unidos (cortesia NC).
Roads and Railways Estradas e Caminhos de Ferro
The same general growth and economic development that gave rise to engineering opportunities on canals also created other needs. O mesmo crescimento geral eo desenvolvimento econômico que deu origem a oportunidades de engenharia em canais também criou outras necessidades. In cities such as Toronto, Hamilton, Montréal and Halifax, higher population densities created serious fire hazards as well as medical problems because water supply and sewage treatment and disposal systems were inadequate. Em cidades como Toronto, Hamilton, Montreal e Halifax, as maiores densidades populacionais criado sérios riscos de incêndio, bem como problemas de saúde porque o abastecimento de água e tratamento de esgoto e sistemas de eliminação foram insuficientes. As a result, in the mid 19th century various Canadian cities embarked on major water supply engineering projects. Como resultado, em meados do século 19 várias cidades canadenses embarcou em grandes projetos de engenharia de abastecimento. Cities such as Hamilton, where Thomas Coltrin KEEFER built one of his numerous water pumping stations, improved the quality of life and also provided engineers with continuing opportunities for further professional development. Cidades como Hamilton, onde Thomas Coltrin KEEFER construiu uma de suas inúmeras estações de bombeamento de água, a melhoria da qualidade de vida e também desde engenheiros com oportunidades contínuas de desenvolvimento profissional posterior. ( See also Charles BAILLAIRGÉ and Casimir GZOWSKI .) (Ver também Charles Baillairgé e Casimiro Gzowski ).
Railways were the most important single 19th-century training and proving ground for Canadian engineers. Ferrovias foram os mais importantes de formação única do século 19 e campo de provas para engenheiros canadenses. The INTERCOLONIAL RAILWAYS and the CANADIAN PACIFIC in particular illustrate a number of major themes in Canadian engineering history. O FERROVIAS Intercolonial eo Canadian Pacific , em particular ilustram uma série de temas importantes na história da engenharia canadense. From an engineering point of view, some of the most significant challenges of 19th-century Canadian railways included vast distances; difficult and varied terrain; wide temperature ranges sometimes coupled with hazardous snow loads and conditions; and chronic underfunding, particularly in the initial and early construction phases. Do ponto de vista da engenharia, alguns dos desafios mais significativos do século 19 ferrovias canadenses incluíram grandes distâncias; difíceis e variadas de terreno, a temperatura varia de largura, por vezes, juntamente com cargas perigosas e as condições de neve e subfinanciamento crônico, especialmente na fase inicial e no início fases de construção.
Consequently, Canadian engineers very early became world-renowned for their ability to build railways quickly and relatively inexpensively and then, as finances allowed, to improve the quality and permanence of the railway after it was operational and generating revenue. Por conseguinte, engenheiros canadenses muito cedo tornou-se mundialmente conhecido por sua habilidade para construir ferrovias rápida e relativamente barata e, em seguida, como as finanças permitiram, para melhorar a qualidade ea durabilidade da estrada de ferro depois que foi operacional e geração de receita. One of the ways this reputation was achieved was to rely very heavily on local building materials. Uma das formas dessa reputação se conseguiu foi a depender fortemente em materiais de construção local. In much of Canada this meant using timber and, where this was combined with breathtaking terrain such as in the mountains of BC, it produced spectacular feats of timber construction. Em grande parte do Canadá, isso significava usar a madeira e, quando isso foi combinado com o terreno de tirar o fôlego, como nas montanhas do BC, que produziu façanhas espetaculares de construção em madeira.
The massive timber trestles of Canadian railways that Canadians took for granted, or even found embarrassing because they were not of iron and steel, were much admired in Europe as engineering feats on a par with the still standing aqueducts of the ancient Romans. A madeira maciça cavaletes de ferrovias canadenses canadenses que tinham como certo, ou mesmo que encontraram constrangedor, porque eles não eram de ferro e aço, foram muito admirado na Europa, como feitos da engenharia a par com os aquedutos ainda de pé dos antigos romanos. When wooden structures had to be replaced they gave both Canadian engineers and manufacturers such as Dominion Bridge the opportunity to employ more modern materials. Quando as estruturas de madeira teve de ser substituído deram ambos engenheiros canadenses e fabricantes como a Dominion Ponte a oportunidade de empregar materiais mais modernos.
While the increasing knowledge and self-confidence of Canadian engineers led to much better value for funds expended, it could also lead to conflict between client and engineer, particularly when the client might not be solely interested in best value as defined by an engineer. Embora o aumento do conhecimento e auto-confiança dos engenheiros canadenses levaram a melhor valor para os fundos gastos, ele também poderia levar a um conflito entre o cliente eo engenheiro, especialmente quando o cliente não pode ser unicamente interessados em melhor valor, tal como definido por um engenheiro.
Perhaps the most spectacular and public case of 19th-century engineer-client conflict came from Sandford FLEMING 's fights over whether bridges on the Intercolonial should be timber or iron. Talvez o mais espetacular e público o caso de 19 do século cliente conflito engenheiro veio Sandford FLEMING s 'brigas sobre se as pontes sobre o Intercolonial deve ser de madeira ou de ferro. Fleming saw that, with changing technology and the closeness of much of the Intercolonial route to economical water transportation, it made sense to depart from common Canadian convention and build with iron. Fleming viu que, com a evolução tecnológica e à proximidade de uma grande parte da rota de transporte de água Intercolonial econômica, faz sentido afastar convenção canadense comum e construir com ferro. His colleagues and masters overruled him. Seus colegas e mestres rejeitou. Undeterred, he appealed first to Prime Minister Macdonald and, when that did not have the desired effect, to the Privy Council in Britain which upheld him. Destemido, ele recorreu primeiro para o primeiro-ministro Macdonald e, quando isso não surtir o efeito desejado, para o Conselho Privado da Grã-Bretanha, que o sustentava.
Fleming's dispute emphasized that the rate of change in technology and the circumstances surrounding engineering were beginning to outstrip society's ability to absorb new information and decide on its best utilization. disputa Fleming salientou que a taxa de mudança na tecnologia e as circunstâncias de engenharia estavam começando a superar a capacidade da sociedade de absorver novas informações e decidir sobre a sua melhor utilização. Such conflicts and engineering projects undertaken primarily to make money for unscrupulous promoters illustrated the need for establishing engineering standards to ensure the physical safety of the public and the financial safety of investors. Tais conflitos e projetos de engenharia realizado principalmente para ganhar dinheiro para os promotores inescrupulosos ilustrou a necessidade de estabelecer padrões de engenharia para garantir a segurança física do público e da segurança financeira dos investidores. In response to problems such as these a group of engineers in 1887 formed the Canadian Society of Civil Engineers. Em resposta a estes problemas, tais como um grupo de engenheiros em 1887 formaram a Sociedade Canadense de Engenheiros Civis. Although it lacked the power to enforce standards or impose licensing requirements, the new society represented the first and most important step in a long series of events that today has made engineering a highly specialized profession with strict licensing requirements and high standards. Embora ela não tinha o poder de impor normas ou impor requisitos de licenciamento, a nova sociedade representou o primeiro passo eo mais importante de uma longa série de eventos que hoje fez uma profissão de engenharia altamente especializada, com requisitos rigorosos de licenciamento e alto padrão.
Keefer, Thomas C. Keefer, Thomas C.
Thomas Coltrin Keefer, the dean of Canadian engineers (courtesy Library and Archives Canada/PA-33463). Thomas Coltrin Keefer, o decano dos engenheiros canadenses (cortesia de Biblioteca e Arquivos Canada/PA-33463).
Gzowski, Sir Casimir Gzowski, Casimiro Sir
As a superintendent of public works of the Province of Canada, Gzowski was one of early Canada's outstanding builders. Como superintendente de obras públicas da Província do Canadá, Gzowski foi um dos construtores pendentes Canadá adiantados. He is shown here with his 5 sons and 3 daughters (courtesy PAO). Ele é mostrado aqui com os seus cinco filhos e três filhas (cortesia PAO).
Victoria Bridge Victoria Bridge
The original tubular Victoria Bridge was one of the greatest engineering achievements of the mid-19th century. O original tubular Victoria Bridge foi uma das maiores realizações da engenharia de meados do século 19. Spanning the St Lawrence at Montréal, it was completed in 1859 and opened in 1860 (courtesy Library and Archives Canada/C-27985). Atravessando o São Lourenço em Montréal, que foi concluída em 1859 e inaugurado em 1860 (cortesia Biblioteca e Arquivos Canada/C-27985).
Increasing Specialization and Diversity Aumento de Especialização e Diversidade
By the late 19th century numerous changes were occurring that accelerated engineering towards ever greater specialization and diversity. No final do século 19 muitas mudanças foram ocorrendo que a engenharia acelerada no sentido da especialização cada vez maior e diversidade. The development of electricity as both an industrial force and part of daily domestic life led to specialization in the new field of ELECTRICAL ENGINEERING . O desenvolvimento da eletricidade como uma força tanto a nível industrial e parte do cotidiano doméstico levou a especialização na nova área de ENGENHARIA ELÉTRICA . The increased demand for electrical service ( see ELECTRIC-POWER DEVELOPMENT ) demanded that the difficulties associated with ELECTRIC-POWER TRANSMISSION over distances be overcome. O aumento da procura de serviços elétricos (ver ELECTRIC-Power Development ) exigiu que as dificuldades associadas à de Energia Elétrica TRANSMISSÃO distâncias serem superados. Early power users had to be close to the source, requiring numerous generating stations, which in turn became stimuli for local development and for further engineering achievement. Os primeiros usuários de energia teve de ser perto da fonte, exigindo numerosas estações geradoras, que por sua vez, tornou-se estímulos para o desenvolvimento local e para a realização de engenharia mais.
Union Suspension Bridge União Ponte Pênsil
Ottawa, 1844, designed by Samuel Keefer, a daring feat of Canadian engineering for the time (courtesy Library and Archives Canada/C-005040). Ottawa, 1844, desenhado por Samuel Keefer, uma ousada façanha de engenharia canadense para a hora (cortesia Biblioteca e Arquivos Canada/C-005040). In other areas it was not the field that was new but the way in which things were done. Em outras áreas que não era o campo que estava muito novo, mas na qual as coisas foram feitas. Mining is an excellent example: although mining is almost as old as human technological history, it was radically transformed by new knowledge in areas as diverse as chemistry, metallurgy and electricity. A mineração é um excelente exemplo: embora a mineração é quase tão antiga quanto a história tecnológica humana, foi radicalmente transformado por novos conhecimentos em áreas tão diversas como a metalurgia, química e eletricidade. An unequalled need for sophisticated technical understanding in a number of areas was then embodied in the new profession of mining engineering. Uma necessidade ímpar para a compreensão de técnicas sofisticadas de uma série de áreas, em seguida, foi incorporada na nova profissão de engenharia de minas.
Engineering enjoys a reciprocal relationship with society that is often taken for granted. Engenharia tem uma relação de reciprocidade com a sociedade que muitas vezes é tida como certa. For example, the development of roads led to people travelling farther from their homes for business and personal reasons. Por exemplo, o desenvolvimento de estradas levaram as pessoas a viajar mais longe de suas casas por motivos comerciais e pessoais. Increased travel, coupled with the harsh Canadian climate and vast distances between communities, increased the demand for more and better roads and led to the use of more durable materials, such as concrete and asphalt. O aumento das viagens, juntamente com o clima rigoroso do Canadá e vastas distâncias entre as comunidades, aumentou a demanda por mais e melhores estradas e levaram à utilização de materiais mais duráveis, tais como concreto e asfalto. Each engineering development leads to increased demand of that development, and thus to further demand for engineering developments. Cada um de engenharia de desenvolvimento leva a uma demanda crescente de que o desenvolvimento e, assim, a demanda adicional para a evolução da engenharia. This mutually beneficial system of demand and supply applies to nearly every facet of modern life. Este sistema mutuamente benéficos da procura e da oferta aplica-se a quase todas as facetas da vida moderna.
Canada's biggest road-building project is a significant engineering achievement and an important conduit for Canadians across the country. maior do Canadá projeto de construção de estradas é uma conquista significativa de engenharia e um canal importante para os canadenses no país. Between 1949 and 1970 Canada spent nearly $1.5 billion to create the TRANS-CANADA HIGHWAY . Entre 1949 e 1970 Portugal gastou cerca de US $ 1,5 bilhão para criar a TRANS-Canada Highway . At a length of 7821 km (4784 miles), it was the longest paved highway in the world. Com um comprimento de 7821 km (4.784 milhas), foi a mais longa estrada pavimentada em todo o mundo. It represented the road traffic equivalent of the building of the transcontinental railways with all the attendant engineering and construction difficulties that had plagued these projects. Ela representou o equivalente tráfego rodoviário da construção de ferrovias transcontinentais com dificuldades de toda a engenharia de atendimento e de construção que tinham assolado estes projectos. It also marked a major political achievement, since for the first time all provinces agreed on a joint project involving uniform construction standards nationwide. Também marcou uma grande conquista política, uma vez que, pela primeira vez todas as províncias chegaram a acordo sobre um projeto conjunto envolvendo a construção de normas uniformes em todo o país.
The rapid growth of western Canada was another of the major early 20th-century changes transforming Canadian life and economy. O crescimento rápido do oeste do Canadá foi outra das grandes mudanças início do século 20, transformando a vida do Canadá e da economia. Some settled areas required elaborately engineered water storage and irrigation networks. Algumas áreas de assentamento necessária elaborada engenharia de armazenamento de água e redes de irrigação. Grain that could not get to market had little or no value and feeder roads leading to rail lines were not enough. Grão que não poderia chegar ao mercado tiveram pouco ou nenhum valor de estradas e alimentador levando a linhas ferroviárias não foram suficientes. Nationwide transfer and storage networks had to be built and this made the modern GRAIN ELEVATOR one of the cultural icons of western Canada. Nationwide redes de armazenamento e transferência teve de ser construído e que tornou este modernos grão elevador em um dos ícones culturais do oeste do Canadá.
Early elevators were made of wood, and they were as much monuments to engineering as they were symbols of the West's agricultural significance. elevadores mais cedo eram feitas de madeira, e eles estavam como monumentos muito a engenharia como eram símbolos de importância agrícola do Ocidente. However, wood deteriorates, and concrete became the universal building material. Todavia, a madeira se deteriora, e concreto tornou-se o material de construção universal. The replacement of the wooden "sentinels of the prairie" with concrete storage facilities is a case in which it may be argued that engineering has had a detrimental effect on the symbolism of a socially significant structure. A substituição da madeira "sentinelas da pradaria", com instalações de armazenamento de concreto é um caso em que pode-se argumentar que a engenharia teve um efeito negativo sobre o simbolismo de uma estrutura socialmente relevante.
From an engineering perspective, both material and scale of concrete grain elevators dictated careful engineering. Do ponto de vista de engenharia, material e escala de elevadores de grãos concretas ditadas engenharia cuidadoso. Concrete is a symbol of both the 20th century and of the greater importance of the engineer, for here was a man made material for which there was great potential but no traditional rules of thumb for its use; success came from careful calculation and supervised use by professional engineers who alone understood how to take it to ever-increasing levels of utility. Betão é um símbolo do século 20 e da maior importância do engenheiro, pois aqui era um homem feito de material para o qual existe um grande potencial, mas não as regras tradicionais de ouro para a sua utilização; sucesso veio a partir do cálculo cuidadoso e uso supervisionado por engenheiros que só entendia como levá-lo a níveis cada vez maiores de utilidade.
In western Canada urban growth also required dealing with special problems such as the development of alkali-resistant concrete that would withstand western soils without premature decay and failure. No oeste do Canadá, o crescimento urbano também necessário lidar com problemas especiais, tais como o desenvolvimento de concretos alcalóide-resistente que suportar solos ocidental sem deterioração prematura e incapacidade. Much of this was achieved under CJ MACKENZIE , later head of the NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF CANADA in Ottawa, while he was dean of engineering at the University of Saskatchewan in Saskatoon. Grande parte desta foi conseguida sob o CJ MACKENZIE , mais tarde chefe do NATIONAL RESEARCH COUNCIL DO CANADÁ em Ottawa, enquanto ele foi reitor de engenharia na Universidade de Saskatchewan em Saskatoon.
It was in western Canada where petroleum engineering became a mature professional field both with conventional deposits and with heavy crude deposits long known to exist but difficult to process. Foi no oeste do Canadá, onde a engenharia de petróleo tornou-se um campo maduro profissional, tanto com depósitos convencionais e com depósitos de petróleo pesado sabido por muito tempo a existir, mas difíceis de processar. Successful processing resulted only after decades of research dating back to early work by the GEOLOGICAL SURVEY OF CANADA and more importantly the ALBERTA RESEARCH COUNCIL . transformação bem sucedida resultou apenas depois de décadas de investigação que remonta ao trabalho precoce do Serviço Geológico do Canadá e, mais importante do Alberta Research Council .
Although relatively sparsely populated, northern Canada has seen some of the most dramatic 20th-century growth and change. Apesar de relativamente pouco povoadas, norte do Canadá tem visto alguns dos mais dramáticos de crescimento do século 20 e da mudança. Hydroelectric development, mining and pulp and paper, along with the northward extension of the transportation systems, have been responsible for greater engineering input. Hidrelétrica de desenvolvimento, mineração e papel e celulose, juntamente com a extensão para o norte dos sistemas de transporte, têm sido responsáveis pela maior entrada de engenharia. The conditions of northern development have required the engineering of specialized tools and equipment, such as special-purpose vehicles like short-take-off-and-landing (STOL) aircraft and all-terrain exploration and service vehicles. As condições de desenvolvimento do Norte e exigiram a engenharia de ferramentas e equipamentos especializados, tais como os veículos para fins especiais, como curto-descolagem e aterragem de veículos (STOL), aeronaves e todo o terreno de exploração e de serviço.
The airplane has been crucial to northern development ( see BUSH FLYING ), leading to Canadian leadership in STOL capability. O avião tem sido crucial para o desenvolvimento do norte (ver BUSH VÔO ), levando a liderança canadense na capacidade STOL. Other requirements were admirably met by the DE HAVILLAND BEAVER , a brilliantly designed and engineered Canadian plane built to meet the identified needs of northern bush pilots. Outras exigências foram cumpridas pelo admirável Havilland BEAVER , projetado e construído um avião canadense brilhantemente construída para atender às necessidades identificadas dos pilotos norte mato. Extensive forested areas of northern Canada have led to world renown in the engineering and production of water bombers. Áreas extensas florestas do norte do Canadá têm levado a fama mundial em engenharia e produção de bombardeiros de água.
As an eminently suitable engineering response to Canadian needs, the de Havilland Beaver is the spiritual brother of the BOMBARDIER snow vehicles, which range in size from single to multipassenger. Como a engenharia resposta adequada às necessidades eminentemente brasileiro, o de Havilland Beaver é o irmão espiritual da BOMBARDIER veículos de neve, que variam em tamanho de single para multipassenger. Both of these vehicles embody innovative original engineering and have spread worldwide after proving themselves in Canada. Ambos os veículos incorporam engenharia inovadora e original que se espalhou pelo mundo depois de provar-se no Canadá. Perhaps even more unique are the off-road and specialized exploration and service vehicles manufactured in Calgary by Canadian Foremost Ltd. Talvez ainda mais original é o off-road e exploração de serviços especializados e veículos fabricados pela canadense Calgary Foremost Ltd.
Engineering Contributions During World War II Contribuições de engenharia durante a Segunda Guerra Mundial
War has traditionally provided an impetus for engineering development. A guerra tem tradicionalmente deram um impulso para o desenvolvimento da engenharia. Canada's industrial contribution to the war effort in WWII ranged from socks and boots to explosives, tanks, ships and airplanes. contribuição industrial do Canadá para o esforço de guerra na Segunda Guerra Mundial foi de meias e botas de explosivos, tanques, navios e aviões. In many instances Canadian engineers converted existing factories into units capable of producing war materials unlike anything they had ever built before, such as precision-made automatic weapons. Em muitos casos, engenheiros canadenses convertido fábricas existentes em unidades capazes de produzir material de guerra, diferente de tudo que já tinha construído antes, como de precisão feita armas automáticas.
In other areas pre-existing industries were force-fed into growth. Em outras áreas indústrias pré-existentes foram alimentados à força em crescimento. The Canadian aircraft industry, with 4000 people, 8 plants and 46 500 m 2 of floor space and annual production of 40 airplanes, increased by the end of the war to 116 000 employees, 1.4 million m 2 of floor space and annual production of 4000 airplanes. A indústria aeronáutica canadense, com 4000 pessoas, oito plantas e 46 500 m 2 de área e produção anual de 40 aviões, aumentou até o final da guerra para 116 000 empregados, 1,4 milhões de m 2 de área e produção anual de 4000 aviões.
Part of that impressive growth and production record represented a then scarce and relatively new component in Canadian engineering history: female professional engineers. Parte desse crescimento impressionante recorde de produção e representou um componente escasso e, em seguida, relativamente novo na história da engenharia no Canadá: Mulher engenheiros. Elsie MACGILL was the chief aeronautical engineer at Canadian Car & Foundry Co in Fort William, Ontario. Elsie MacGill foi o engenheiro-chefe da aeronáutica canadense Car & Foundry Co em Fort William, Ontário. She had designed the Maple Leaf Trainer, and with a work force of up to 4500 managed the production of approximately 2000 Hawker Hurricane fighters. Ela havia concebido a Maple Leaf Trainer, e com uma força de trabalho até 4500 conseguiu a produção de cerca de 2.000 combatentes Hawker Hurricane. A rarity when she graduated from the University of Toronto in 1927, Elsie MacGill was one of the pioneers of an important trend that would not begin to make significant inroads until several decades after the end of the war. Uma raridade, quando ela se formou na Universidade de Toronto em 1927, Elsie MacGill foi um dos pioneiros de uma tendência importante que não começar a fazer incursões significativas até várias décadas após o fim da guerra.
Other engineering needs of WWII demanded the creation of entirely new production facilities. Outras necessidades de engenharia da Segunda Guerra Mundial exigiu a criação de instalações de produção inteiramente nova. Special aluminum alloys and forms were required for aircraft, and in Kingston the Aluminium Co of Canada ( ALCAN ) built an entirely new plant in only 13 months to supply aluminum alloy sheets, tubes, forgings and extrusions for aircraft builders in Canada, Britain and the US. ligas de alumínio especial e as formas eram necessárias para aeronaves, e em Kingston, a Co Aluminium of Canada ( ALCAN ) construiu uma nova fábrica totalmente em apenas 13 meses para fornecer chapas de alumínio de liga leve, tubos, forjados e extrudados para construtores de aeronaves no Canadá, Grã-Bretanha e dos EUA. In Québec, where the world's largest hydroelectric power installation had been completed at Isle-Maligne in 1925, the giant Shipshaw generating station was designed by the consulting engineers of HG Acres and Co and then built in only 18 months by The Foundation Co of Canada. No Québec, onde a instalação do mundo maior hidrelétrica tinha sido concluída em Isle-Maligne em 1925, a estação geradora gigante Shipshaw foi projetada pelos engenheiros de consultoria de HG Acres and Co e construída em apenas 18 meses, pelo Co Foundation of Canada. It was a remarkable feat of construction - but Canadians were well known for speed. Foi um feito notável de construção -, mas os canadenses foram bem conhecido por sua velocidade.
By the end of WWII Canada had endured over a decade and a half of deprivation and much of the country's roads, sewers, communications systems and housing stock were inadequate. Até o final da Segunda Guerra Mundial no Canadá tinha sofrido mais de uma década e meia de privação e muito das estradas do país, esgotos, sistemas de comunicação e ações de habitação são insuficientes. The massive postwar immigration to Canada added to the pressure on these inadequate facilities and helped to fuel a major construction boom. A imigração em massa do pós-guerra para o Canadá aumentou a pressão exercida sobre estas instalações inadequadas e ajudaram a alimentar um boom da construção principal.
Communications Technology Tecnologia das Comunicações
The post war boom demanded an increased volume in telecommunications technology far beyond the capabilities of existing technology and systems. O boom do pós-guerra exigiu um aumento no volume de tecnologia de telecomunicações muito além das capacidades da tecnologia e sistemas existentes. During the war microwaves had proven themselves for communications but never on a scale demanded for a trans-Canada network. Durante a guerra, microondas, mostraram-se para as comunicações, mas nunca em uma escala exigida para uma rede trans-Canadá. In a project marked by significant electrical engineering as well as extremely difficult feats of construction, the Trans-Canada Microwave system was officially completed on 1 July 1958. Em um projeto marcado pela engenharia elétrica significativa, bem como extremamente difícil façanhas de construção, a Trans-Canada sistema de microondas foi oficialmente terminada em 01 de julho de 1958. It was the largest microwave transmission network in the world, placing Canada at the forefront of COMMUNICATIONS TECHNOLOGY . Foi a maior rede de transmissão de microondas do mundo, colocando Portugal na vanguarda da tecnologia de comunicação .
The microwave system served the major population corridor of Canada very well but was not well adapted to isolated and sparsely populated far northern areas. O sistema de microondas servido no corredor principal da população do Canadá, muito bem, mas não foi bem adaptado à isoladas e pouco povoadas zonas do extremo norte. The solution lay with SATELLITE technology, and in 1962 with the launching of Alouette I Canada became the third nation in space behind the USSR and US. A solução estava com SATÉLITE tecnologia, e em 1962 com o lançamento do Alouette I Canadá se tornou a terceira nação no espaço por trás da URSS e dos EUA.
The Alouette satellites set records for reliability and longevity in the hostile environment of space, a testament to the achievement of their engineers. Os satélites Alouette recordes de fiabilidade e longevidade no ambiente hostil do espaço, um testamento para a realização dos seus engenheiros. The careful engineering and high performance of the antennae, known more formally as STEM ("storable tubular extendible module"), set new world standards and led directly to the development of the CANADARM . A engenharia cuidadosa e de alto desempenho das antenas, conhecida formalmente como STEM (prorrogáveis tubular módulo armazenáveis "), definir padrões do novo mundo e levou diretamente para o desenvolvimento do Canadarm . In the interval between the achievements the basic technology has been adapted for use in other hostile environments, such as the interiors of nuclear reactor fuel cells. No intervalo entre as conquistas da tecnologia de base tem sido adaptado para uso em outros ambientes hostis, como o interior de células de combustível nuclear do reactor.
The Microwave System and the Alouette satellites were recognized by the Engineering Centennial Board as among the 10 outstanding Canadian engineering achievements of the last century, as were the de Havilland Beaver and the CANDU Nuclear Reactor System. O sistema de microondas e os satélites Alouette foram reconhecidos pelo Conselho de Engenharia do Centenário como entre as 10 realizações notáveis de engenharia no Canadá do século passado, assim como o De Havilland Beaver eo CANDU Reator Nuclear System. The latter was another outgrowth of wartime technology, although after the war Canada made a commitment to use nuclear power for peaceful purposes. A última foi uma outra conseqüência da tecnologia de guerra, embora depois da guerra do Canadá assumiu o compromisso de usar a energia nuclear para fins pacíficos. In so doing Canada was set on the path towards not just establishing a sound nuclear electric generating system but also becoming a major player in the medical and industrial applications of nuclear knowledge. Ao fazê-lo no Canadá foi criada no caminho para não só estabelece um sistema de geração elétrica nuclear de som, mas também se tornar um jogador importante nas aplicações médicas e industriais do conhecimento nuclear.
Another important facet of Canadian engineering is the growing amount of foreign work done by Canadian consulting engineers. Outra faceta importante da engenharia canadense é a crescente quantidade de trabalho feito pelos engenheiros estrangeiros consultoria canadense. Expertise, experience and reputation gained in major Canadian projects has led to opportunities for work abroad. Conhecimento, experiência e reputação adquirida em grandes projetos canadense levou a oportunidades de trabalho no estrangeiro. After the completion of the Trans-Canada Microwave System, Canadian engineers went on to build the Panaftel network linking the 5 African countries of Benin, Niger, Upper Volta, Mali and Senegal. Após a conclusão da Trans-Canada Microwave System, engenheiros canadenses passaram a construir a rede Panaftel ligando os 5 países Africano de Benin, Níger, Alto Volta, Mali e Senegal. Even more dramatically, the experience gained by Canadian engineering firms on the world's largest hydroelectric projects in Northern Québec has been a major factor in the rapid growth of a number of Canadian engineering firms and their ability to gain contracts abroad. Mais dramático ainda, a experiência adquirida pelas empresas de engenharia canadense sobre o maior do mundo hidrelétricas no Norte do Québec tem sido um fator importante no rápido crescimento de um número de empresas de engenharia no Canadá e na sua capacidade para ganhar contratos no exterior.
The importance of leading-edge work as the springboard to other work underlies a central but little understood facet of engineering, namely its fragility. A importância de ponta funcionam como um trampolim para outro trabalho subjacente a um aspecto central, mas pouco compreendido da engenharia, ou seja, a sua fragilidade. Engineering is a demanding discipline and engineers must continue to update their knowledge and skills or risk becoming outdated. Engenharia é uma disciplina exigente e engenheiros devem continuar a actualizar os seus conhecimentos e habilidades ou risco de se tornar desatualizados. A nation whose overall economy is not healthy and balanced is unlikely to be able to create and support a healthy engineering establishment to maintain a profession that has made important contributions to Canada's history and culture and is central to future development. Uma nação cuja economia global não é saudável e equilibrada é improvável que seja capaz de criar e apoiar uma instituição de engenharia saudável para manter uma profissão que tenha feito contribuições importantes para a história do Canadá e da cultura é fundamental para o desenvolvimento futuro.
Author NORMAN R. BALL Autor NORMAN R. BOLA
Suggested Reading Sugestões de leitura
Norman R. Ball, Mind, Heart, and Vision: Professional Engineering in Canada 1877 to 1987 (1987). Norman R. Ball, coração, mente e visão: Profissionais de Engenharia, no Canadá 1877-1987 (1987).
Links to Other Sites Links para outros sites
George Klein George Klein
A profile of Hamilton-born design engineer George Klein from the Canadian Science and Engineering Hall of Fame. Um perfil de Hamilton-nascido design engenheiro George Klein da Ciência do Canadá e Engenharia Hall of Fame.
Canadian Society for Civil Engineering Sociedade Canadense de Engenharia Civil
The CSCE is a learned society intended to develop and maintain high standards of civil engineering practice in Canada and to enhance the public image of the civil engineering profession. A CSCE, é uma sociedade científica destinada a desenvolver e manter altos padrões de prática de engenharia civil no Canadá e para melhorar a imagem pública da profissão de engenheiro civil.
Sault Ste. Sault Ste. Marie. Marie Canal National Historic Site of Canada Canal Marie Sítio Histórico Nacional do Canadá
A fascinating look at the many Canadian engineering innovations built into the original canal that provided safe passage between Lake Huron and Lake Superior. Um fascinante olhar para as muitas inovações de engenharia canadense construída para o canal original, que desde a passagem segura entre o Lago Huron e Lago Superior. From Parks Canada. Parques do Canadá.
Edgar Dewdney Edgar Dewdney
An extensive biography of Edgar Dewdney, civil engineer, contractor, politician, office holder, and lieutenant governor. Uma extensa biografia de Edgar Dewdney, engenheiro civil, empreiteiro, político, titular do escritório, e vice-governador. Provides details about his involvement with Indian and Métis communities in the North-West Territories, the settlement of the West, the construction of the transcontinental railway, and related events. Fornece detalhes sobre seu envolvimento com as comunidades indígenas e Métis nos Territórios do Noroeste, a colonização do Oeste, a construção da ferrovia transcontinental, e eventos relacionados. From the “Dictionary of Canadian Biography Online.” Desde o "Dicionário de Biografia Online canadense".
Canadian Civil Engineering History & Heritage História da Engenharia Civil brasileiro e Património
This site illustrates the rich history and heritage of the Civil Engineering profession in Canada. Este site mostra a rica história e herança da profissão de Engenharia Civil, no Canadá. It includes photographs and descriptions of many Historic Civil Engineering Sites and Projects, most of which have been commemorated as National Historic Civil Engineering Sites by the Canadian Society for Civil Engineering. Inclui fotografias e descrições de muitas zonas históricas de Engenharia Civil Sites e Projetos, a maioria dos quais têm sido comemorado como histórico nacional de Engenharia Civil Sítios pela Sociedade Canadense de Engenharia Civil. It also includes brief biographies of the most important Civil Engineers who were responsible for these historic projects. Ele também inclui uma breve biografia dos Engenheiros Civis mais importantes que foram responsáveis por esses projetos históricos.
Feature Articles Artigos em destaque Election 1891: A Question of Loyalty Eleição 1891: Uma Questão de Lealdade
Sir John A. Macdonald was not the last prime minister who had to put scandal behind him to win an election... Sir John A. Macdonald não foi o último primeiro-ministro que teve que colocar escândalo atrás dele para ganhar uma eleição ...
INSIDE TCE INSIDE TCE
Gallery Galeria Browse the rich visual resources of The Canadian Encyclopedia through thematic galleries of Canadian Art, History, Nature, People, and Science and Technology. Procurar a riqueza de recursos visuais de A Enciclopédia canadense através das galerias temáticas do canadense Arte, História, Natureza, Pessoas, e da Ciência e Tecnologia.
Interactive Resources Recursos interativos Illustrations, lively text, animations, sounds and games help make learning about Canadian history, art, geography, architecture and other topics entertaining as well as informative. As ilustrações, texto animado, animações, sons e jogos ajudam a tornar a aprendizagem sobre a história canadense, arte, geografia, arquitetura e outros temas de entretenimento, bem como informativos.
Canucklehead Canucklehead The ultimate test of your knowledge of Canada, trivial and otherwise. O teste final de seu conhecimento do Canadá, trivial e de outra forma. You can choose from more than 60 dynamic quizzes with visual or text clues. Você pode escolher entre mais de 60 testes dinâmicos com pistas visuais ou texto. Your scores depend on the speed with which you answer and the number of clues you need. Sua pontuação depende da velocidade com que você responde e do número de pistas que você precisa. Results are sent to you by email and high scores are posted on the site. Os resultados são enviados por e-mail e pontuações mais altas são postados no site.
Timeline Linha do tempo This unique resource includes more than 6000 events from Canadian and world history. Este recurso único inclui mais de 6000 eventos da história do Canadá e do mundo. It can be searched by era, subject, keyword or date. Pode ser pesquisado por época, sob palavra-chave ou data. To find out what happened on your birthday, select the month and day of your birth. Para descobrir o que aconteceu no seu aniversário, selecione o mês eo dia de seu nascimento.
100 Greatest Events 100 Maiores Eventos This selection of the 100 "greatest" events in Canadian history was made by editor in chief James H. Marsh to draw attention to events that have left an indelible memory in the minds of later generations. Esta seleção dos 100 "grandes" eventos na história do Canadá foi feita pelo editor-chefe H. James Marsh chamar a atenção para eventos que deixaram uma marca indelével nas mentes das gerações posteriores.
Who's Who at TCE | Our Partners Quem é Quem no TCE | Nossos Parceiros The Canadian Encyclopedia © 2011 Historica-Dominion A Enciclopédia canadense Dominion © 2011 Historica- Copyright Information Informações sobre direitos autorais
Texto original em inglês:
The increased demand for electrical service ( see ELECTRIC-POWER DEVELOPMENT ) demanded that the difficulties associated with ELECTRIC-POWER TRANSMISSION over distances be overcome.
Sugira uma tradução melhor
COPYRIGHT AUTOR DO TEXTO
Nenhum comentário:
Postar um comentário