10235 - LINGUA ALEMÃ

id: 00841 Grammatik | | | zurück |
Vorsilbe und Verb
Einleitung
Em alemão há varios prefixos (Vorsilbe oder Verbzusatz) que acrescidos a radicais verbais, dão-lhes um novo significativo.

1. Trennbare Verben - Verbos com prefixo separável
Die Vorsilbe ist betont aufstehen.
Die Vorsilbe ist ein Wort. auf
Beispiele: Der Zug fährt von Köln ab. Ich stehe immer um 7 Uhr auf.
Vorsilbe Verb
ab fahren
auf stehen
Quando estes verbos são conjugados, o radical flexionado ocupa a 2ª posição, da frase declarativa. Enquanto o prefixo ocupa a última posição da frase.
Der Zug fährt von Köln ab.
Ich stehe immer um 7 Uhr auf.

2. Untrennbare Verben - Verbos com prefixo inseparável
Die Vorsilbe ist nicht betont. Sie ist unbetont.
Beispiele: verstehen, beginnen, verlassen, erklären, wiederholen*

* Exceção! Mesmo que "wieder-" é uma palavra.
No sentido de "repetir", este verbo não é separável


--------------------------------------------------------------------------------
Verwandte Themen
--------------------------------------------------------------------------------
» Tabelle Vorsilben
--------------------------------------------------------------------------------
Syntax: » Beispiele I » Beispiele II (mit Modalverben)
--------------------------------------------------------------------------------
» Konjugationstabellen
--------------------------------------------------------------------------------


| id : hypertext | © Markus Steiger - São Paulo, Brazil - All rights reserved.





COPYRIGHT MARKUS STEIGER