Skip to Content Ir para Conteúdo
Engadget for the iPhone: download the app now Engadget para o iPhone: o download do aplicativo agora AOL AOL MAIL MAIL Gadling Gadling
Main Principal Explore the Map Explorar o Mapa Budget Travel Budget Travel Adventure Travel Viagem de Aventura Travel Tech Viagem Tech Travel Tips Dicas de Viagem Our Sites Nossos Sites Autoblog Autoblog Download Squad Download Squad Engadget Engadget Gadling Gadling Joystiq Joystiq Switched Comutado TUAW TUAW WoW Insider WoW Insider About Sobre RSS RSS Send Feedback Enviar comentário Close Fechar
Click on a label to read posts from that part of the world.
Clique em um rótulo de ler posts de que parte do mundo.
North America
América do Norte
Central America
América Central
& Caribbean
Caribe e
South America
América do Sul
Europe
Europa
Asia
Ásia
Middle East
Médio Oriente
Africa
África
Oceania
Oceania
Virgin America lands at Dallas Fort Worth (Photos) América terras virgens em Dallas Fort Worth (Fotos) Holiday Travel: 5 wacky winter activities and traditions Viagens de férias: 5 atividades de inverno maluco e tradições Ten budget travel tips for New York City Dez orçamento dicas de viagem para New York City Local budget travel secrets curso segredos do orçamento local
The many languages of Suriname Os vários idiomas do Suriname
by Jeremy Kressmann ( RSS feed ) on Mar 23rd 2008 at 6:30PM por Jeremy Kressmann ( RSS ) em 23 de março de 2008 às 06:30
If you've been following any of the recent language controversy in Philadelphia, you begin to see that a country's language is a constantly evolving mix of the cultures, customs and the people who use it. Se você estiver seguindo qualquer um dos últimos linguagem polêmica , na Filadélfia, você começa a ver que o país uma língua é uma evolução constante do mix de culturas, costumes e as pessoas que a usam. Here at home, this interplay is at often work between our country's de facto official language, English, and an increasingly populous minority of Spanish-speaking immigrants. Aqui em casa, este jogo é em muitas vezes o trabalho entre a língua oficial do nosso país, de facto, Inglês, e uma minoria cada vez mais populoso dos imigrantes de língua espanhola. Now imagine this same language debate among as many as ten languages, and you begin to get a picture of the small South American nation of Suriname as featured in this article . Agora imagine este debate mesma língua, entre tantos como dez idiomas, e você começa a ter uma imagem da América do Sul da pequena nação do Suriname como apresentado neste artigo .
Suriname is a former Dutch colony on the northern coast of South America. Suriname é uma ex-colônia holandesa na costa norte da América do Sul. Due to the country's colonial heritage, the official language is Dutch. Devido à herança colonial do país, a língua oficial é o holandês. But continuous waves of immigrants have left a unique mark on the country's language culture. Mas as ondas contínuas de imigrantes deixaram uma marca única na cultura do país de idioma. This includes a recent influx Brazilians, who speak mostly Portuguese, a small population of Chinese-speakers from the Far East and Indonesian residents of Suriname who speak Javanese. Isso inclui um recente afluxo de brasileiros, que falam principalmente Português, uma pequena população de Chinês-falantes do Extremo Oriente e residentes do Suriname indonésio que falam javanês. Add to this mix a local language called Sranan Tongo , a dialect passed down from West Africa by many of the former colony's African slaves, and local indigenous languages like Arawak and Carib. Adicionar a esta mistura uma linguagem local chamado sranan , um dialeto passado de África Ocidental por muitos Africano de colônia de ex-escravos, e locais como línguas indígenas Arawak e Carib. AND, on top of all this, politicians in Suriname are urging the government to adopt English or Spanish as the new national language, hoping to create closer ties to with neighboring countries. E, ainda por cima de tudo isso, os políticos no Suriname estão incitando o governo a adotar Inglês ou espanhol como língua nacional novo, na esperança de criar laços mais próximos com países vizinhos. Sound confusing? Parece confuso? I'm with you. Eu estou com você.
It remains to be seen how this complicated language issue will play out in Suriname, but it raises some interesting questions. Ela continua a ser visto como essa questão da língua complicada vai jogar no Suriname, mas levanta algumas questões interessantes. What factors should determine a country's official language? Quais os fatores que devem determinar língua oficial de um país? The US for instance, will always speak English, but what concessions, if any, should be made as our country becomes increasingly multi-lingual? Os EUA, por exemplo, sempre falam Inglês, mas o que as concessões, caso exista, deve ser feito como o nosso país se torna cada vez mais multi-lingual? Should we base our decision on economic circumstances? Será que devemos basear a nossa decisão sobre a situação económica? Political? Políticos? Cultural? Cultural? It seems to me it's some combination of the three. Parece-me que é uma combinação dos três. What do you think? O que você acha?
[Via the New York Times ] [Através do New York Times ]
Filed under: History , Learning , South America , United States , Suriname , Foreign Language , News Arquivado em: História , Aprender , América do Sul , Estados Unidos , Suriname , Língua Estrangeira , Notícias
Email this
Envie esta
Print this
Imprima esta
Tweet this!
Tweet isso!
Share
Compartilhe
3 Comments
3 Comentários
Sponsored LinksGoogle TVs
Google TV® Is Now Built IntoSelect Sony HDTVs At Best Buy®.
www.BestBuy.com
Related Videos
‹...›
PlayClick to PlayGaudi in Barcelona SpainPlayClick to PlayVisit Malibu - CaliforniaPlayClick to PlayVisit Baton Rouge, Louisiana
PlayClick to PlayTake a Train Ride to Machu Picchu, PeruPlayClick to PlayLearn About the California Science CenterPlayClick to PlayTraveling to Small Town America
PlayClick to PlayTake a Boat Ride on the Yangtze River in ChinaPlayClick to PlayTop 5 Travel Attractions of SeattlePlayClick to PlayStaten Island Zoo Introduces Slithering Snakes
PlayClick to PlayCruising Europe - AmsterdamPlayClick to PlayHow to Plan for Travel EmergenciesPlayClick to PlayCheap Getaway Gems in America
PlayClick to PlayBig Worm Flyover - Sao Paulo, BrazilPlayClick to PlayFall Getaway IdeasPlayClick to PlayVisit the Canals of Venice in Italy
PlayClick to PlaySt. Maarten - Painting in Caribbean ParadisePlayClick to PlayVisit Haleiwa in Hawaii
Related Articles From Gadling Artigos Relacionados De Gadling
Photo of the Day (11.30.10) Foto do Dia (11.30.10)
1 day ago 1 dia atrás
Ask Gadling: How not to act like a tourist in a foreign country Pergunte Gadling: Como não agir como um turista em um país estrangeiro
49 days ago 49 dias atrás
Ask Gadling: What if I don't speak the language? Pergunte Gadling: E se eu não falar a língua?
168 days ago 168 dias atrás
Related Articles From Our Partners Artigos relacionados com nossos parceiros
The top 10 countries for 2010 Os 10 países para 2010
3 days ago 3 dias atrás
Yakuza 4 trailer sets the mood Yakuza reboque 4 define o humor
7 days ago 7 dias atrás
#BVTalksBack: Was Brandy Robbed on DWTS? # BVTalksBack: Brandy foi roubado na DWTS?
10 days ago 10 dias atrás
Search Travel Deals Pesquisa Travel Deals Todas as ofertasFlight DealsHotel DealsOfertas de fériasCruzeiro de LidaOfertas Carros
Reader Comments (Page 1 of 1) Comentários dos leitores (Página 1 de 1)
walt
Mar 23rd 2008 6:48PM
walt
23 de março de 2008 18:48
I have no problem with people comming to America to find a better life, if it is done legal, but our language is English and we should not have to go and use everybodys elses so they can understand us. Não tenho nenhum problema com pessoas vindo para os EUA para encontrar uma vida melhor, se for feito legal, mas a nossa língua é o Inglês e não deveríamos ter que ir e utilização elses everybodys para que eles possam nos compreender. They should all learn English thats it. Todos eles devem aprender Inglês thats ele.
Reply Responder
seamouse
Mar 23rd 2008 8:48PM
seamouse
23 de março de 2008 20:48
of course, but a language isn't learned overnight. claro, mas uma língua não é aprendida durante a noite. That being the case, any business or public service catches on pretty quickly that they'll either 1.) bring in more business or 2.) better serve their mission statement by reaching out to the spanish-speaking population. Assim sendo, qualquer empresa ou serviço público capturas por muito rapidamente que eles nem 1). Atrair mais negócios ou 2.) Melhor servir sua declaração de missão, atingindo toda a população de língua espanhola. Think about how difficult it is for you to navigate anything governmental or otherwise heavily legislated (getting a passport, settling a traffic ticket, finding the right deal on car insurance) in your own language and then imagine how difficult it would be for you to do it in your second language even if you were conversationally fluent. Pense como é difícil para você navegar nada governamental ou fortemente legislado (obtenção de um passaporte, estabelecendo uma multa de trânsito, encontrar o negócio direito sobre o seguro automóvel) em seu próprio idioma e, em seguida, imaginar o quão difícil seria para você fazer em sua segunda língua, mesmo que você estava conversação fluente. "just learn English" carries a whole lot of assumptions. "Apenas aprender Inglês" traz um monte de suposições. In fact, the vast majority of immigrants make an ongoing study of English and are at some level of fluency within a year of arrival. Na verdade, a grande maioria dos imigrantes fazer um estudo em curso de Inglês e tem algum nível de fluência em um ano de chegada.
Marilyn Terrell
Mar 24th 2008 9:24PM
Marilyn Terrell
24 de março de 2008 09:24
Thanks Jeremy for adding to my scant knowledge about Suriname. Graças Jeremy para adicionar ao meu pouco conhecimento sobre o Suriname. The only other thing I know about it is there's this amazing nature reserve there, 1.6 million hectares of pristine primary rain forest, and they have things like giant armadillos and tapirs and giant river otters. A única coisa que eu sei sobre isso é que existe essa reserva natural incrível que, 1,6 milhões de hectares de floresta tropical intocada primário, e eles têm coisas como tatus gigantes e antas e lontras gigantes. It's called the Central Suriname Nature Reserve and it's on the World Heritage list. É o chamado Central da Reserva Natural do Suriname e está na lista do Património Mundial. It looks pretty spectacular. Parece bastante espectaculares. Conservation International is doing work down there to preserve it: A Conservação Internacional está fazendo um trabalho lá para preservá-la:
http://www.ci-suriname.org/csnr/eng/about_cis.htm http://www.ci-suriname.org/csnr/eng/about_cis.htm
Reply Responder Follow Gadling Everywhere!
Siga Gadling Everywhere!
Follow us on Twitter! Siga-nos no Twitter!
Gadling Features
Características Gadling
Categories
Categorias
Continents/Regions
Continentes / Regiões
Caribbean
Caribe
Central America
América Central
Africa
África
Asia
Ásia
Europe
Europa
North America
América do Norte
Middle East
Médio Oriente
Oceania
Oceania
South America
América do Sul
Antarctica
Antártica
Countries
Países
United States
Estados Unidos
Afghanistan
Afeganistão
Albania
Albânia
Algeria
Argélia
Andorra
Andorra
Angola
Angola
Antigua and Barbuda
Antígua e Barbuda
Argentina
Argentina
Armenia
Arménia
Australia
Austrália
Austria
Áustria
Azerbaijan
Azerbaijão
Bahamas
Bahamas
Bahrain
Bahrein
Bangladesh
Bangladesh
Barbados
Barbados
Belarus
Bielorrússia
Belgium
Bélgica
Belize
Belize
Benin
Benin
Bhutan
Butão
Bolivia
Bolívia
Bosnia-Herzegovina
Bósnia-Herzegovina
Botswana
Botswana
Brazil
Brasil
Brunei
Brunei
Bulgaria
Bulgária
Burkina
Burkina
Burma (Myanmar)
Birmânia (Myanmar)
Burundi
Burundi
Cambodia
Camboja
Cameroon
Camarões
Canada
Canadá
Cape Verde
Cabo Verde
Central African Republic
Central Africano República
Chad
Chade
Chile
Chile
China
China
Colombia
Colômbia
Comoros
Comores
Congo
Congo
Costa Rica
Costa Rica
Croatia
Croácia
Cuba
Cuba
Cyprus
Chipre
Czech Republic
República Checa
Democratic Republic of Congo (Zaire)
República Democrática do) Congo (Zaire
Denmark
Dinamarca
Djibouti
Djibouti
Dominica
Dominica
Dominican Republic
República Dominicana
East Timor
Timor Leste
Ecuador
Equador
Egypt
Egito
El Salvador
El Salvador
Emirates
Emirates
Equatorial Guinea
Guiné Equatorial
Eritrea
Eritreia
Estonia
Estónia
Ethiopia
Etiópia
Fiji
Fiji
Finland
Finlândia
France
França
French Polynesia
Polinésia Francesa
Gabon
Gabão
Gambia
Gâmbia
Georgia
Geórgia
Germany
Alemanha
Ghana
Gana
Greece
Grécia
Grenada
Grenada
Guatemala
Guatemala
Guinea
Guiné
Guinea-Bissau
Guiné-Bissau
Guyana
Guiana
Haiti
Haiti
Honduras
Honduras
Hong Kong
Hong Kong
Hungary
Hungria
Iceland
Islândia
India
Índia
Indonesia
Indonésia
Iran
Irão
Iraq
Iraque
Ireland
Irlanda
Israel
Israel
Italy
Itália
Ivory Coast
Costa do Marfim
Jamaica
Jamaica
Japan
Japão
Jordan
Jordan
Kazakhstan
Cazaquistão
Kenya
Quénia
Kiribati
Kiribati
Kuwait
Kuwait
Kyrgyzstan
Quirguistão
Laos
Laos
Latvia
Letónia
Lebanon
Líbano
Lesotho
Lesoto
Liberia
Libéria
Libya
Líbia
Liechtenstein
Liechtenstein
Lithuania
Lituânia
Luxembourg
Luxemburgo
Macedonia
Macedónia
Madagascar
Madagascar
Malawi
Malawi
Malaysia
Malásia
Maldives
Maldivas
Mali
Mali
Malta
Malta
Marshall Islands
Ilhas Marshall
Mauritania
Mauritânia
Mauritius
Maurícias
Mexico
México
Micronesia
Micronésia
Moldova
Moldávia
Monaco
Monaco
Mongolia
Mongólia
Morocco
Marrocos
Mozambique
Moçambique
Namibia
Namíbia
Nauru
Nauru
Nepal
Nepal
Netherlands
Holanda
New Zealand
Nova Zelândia
Nicaragua
Nicarágua
Niger
Níger
Nigeria
Nigéria
North Korea
Coréia do Norte
Norway
Noruega
Oman
Omã
Pakistan
Paquistão
Palau
Palau
Panama
Panamá
Papua New Guinea
Papua Nova Guiné
Paraguay
Paraguai
Peru
Peru
Philippines
Filipinas
Poland
Polónia
Portugal
Portugal
Qatar
Qatar
Romania
Roménia
Russian Federation
Federação Russa
Rwanda
Ruanda
Samoa
Samoa
San Marino
São Marino
Sao Tome and Principe
São Tomé e Príncipe
Saudi Arabia
Arábia Saudita
Senegal
Senegal
Serbia/Montenegro
Sérvia / Montenegro
Seychelles
Seychelles
Sierra Leone
Serra Leoa
Singapore
Singapura
Slovakia
Eslováquia
Slovenia
Eslovénia
Solomon Islands
Ilhas Salomão
Somalia
Somália
South Africa
África do Sul
South Korea
Coreia do Sul
Spain
Espanha
Sri Lanka
Sri Lanka
St. Kitts & Nevis
São Cristóvão e Névis
St. Lucia
St. Lucia
St. Vincent & Grenadines
São Vicente e Granadinas
Sudan
Sudão
Suriname
Suriname
Swaziland
Suazilândia
Sweden
Suécia
Switzerland
Suíça
Syria
Síria
Taiwan
Taiwan
Tajikistan
Tajiquistão
Tanzania
Tanzânia
Thailand
Tailândia
Togo
Togo
Tonga
Tonga
Trinidad & Tobago
Trinidad & Tobago
Tunisia
Tunísia
Turkey
Turquia
Turkmenistan
Turquemenistão
Tuvalu
Tuvalu
Uganda
Uganda
Ukraine
Ucrânia
United Arab
Emirados Árabes
United Kingdom
Reino Unido
Uruguay
Uruguai
Uzbekistan
Uzbequistão
Vanuatu
Vanuatu
Vatican City
Cidade do Vaticano
Venezuela
Venezuela
Vietnam
Vietname
Yemen
Iémen
Zambia
Zâmbia
Zimbabwe
Zimbabué
Activities
Atividades
Activism
Ativismo
Arts and Culture
Arte e Cultura
Biking
Andar de bicicleta
Camping
Camping
Climbing
Escalada
Hiking
Caminhadas
History
História
Learning
Aprendizagem
Paddling
Palmatória
Scuba Diving
Mergulho
Skiing
Esquiar
Surfing
Surfe
Topics
Tópicos
Airline Reviews
Airline Reviews
Airlines
Companhias Aéreas
Airports
Aeroportos
Blogs
Blogs
Books
Livros
Budget Travel
Budget Travel
Business
Negócios
Consumer Activism
Consumidor Ativismo
Cruises
Cruzeiros
Ecotourism
Ecoturismo
Festivals and Events
Festas e Eventos
Food and Drink
Comidas e Bebidas
Gadling Gear Review
Gadling Revisão Gear
Gadling's Daily Deal
Daily Deal Gadling
Gadling's Most-Read
Gadling é mais lida
Gear
Gear
Hotels and Accommodations
Hotéis e Alojamentos
Internet Tools
Ferramentas da Internet
Luxury Travel
Viagens de Luxo
News
Notícias
Nightlife
Noite
Photos
Fotos
Podcasts
Podcasts
Stories
Histórias
Theme Parks
Parques Temáticos
Transportation
Transporte
Travel Deals
Travel Deals
Travel Health
Viagem de Saúde
Travel Security
Viagem de Segurança
Travel Trivia
Viagem Curiosidades
Video
Vídeo
What's in Your Pack?
O que está em seu bloco?
Women's Travel
Women's Travel
Features
Características
About The Bloggers
Sobre o Bloggers
April Fools Posts
Posts April Fools
Dim Sum Dialogues
Diálogos Dim Sum
Galley Gossip
Galley Gossip
Life Nomadic
Vida nômade
One for the Road
One for the Road
Photo of the Day
Foto do Dia
Plane Answers
Respostas Plane
Talking Travel
Falando de viagens
The Accidental Chef Travels
O Chef Acidental Viagens
The Cockpit Chronicles
O Cockpit Crônicas
Through the Gadling Lens
Através das Lentes Gadling
Video of the Week
Vídeo da Semana
Become our Fan on Facebook!
Torne-se nosso fã no Facebook!
Featured Galleries ( view all )
Destaque Galerias ( ver todos )
Also on AOL
Também na AOL
Autos
Autos
Automotive News
Automotive News
Green Automotive News
Green Automotive News
Technology
Tecnologia
Download Squad
Download Squad
Gadget News
Gadget Notícias
Tech News
Tech News
Apple News
Novidades da Apple
Lifestyle
Estilo de Vida
Travel Blog
Travel Blog
Luxury News
Luxo Notícias
Gaming
Gaming
Gaming News
Jogo Notícias
WoW Insider
WoW Insider
Finance
Finanças
Business News
Business News
Stock Quotes
Cotações
Stock Prices
Os preços das ações
DJIA
DJIA
Investing
Investir
Online Tax Filing or E-filling
Online declarações fiscais ou E-enchimento
Personal Finance
Finanças Pessoais
Mortgages
Hipoteca
Taxes
Impostos
Tax Basics
Imposto Basics
Tax Advice
Conselhos Fiscal
Tax Forms
Fiscal Formulários
Mortgage Calculators
Calculadoras de hipoteca
Debt Management
Gestão da Dívida
Retirement
Aposentadoria
Refinancing
Refinanciamento
Entertainment on AOL
Entretenimento na AOL
Moviefone
Moviefone
TV Squad
TV Squad
Lifestyle on AOL
Estilo de vida na AOL
DIY News
DIY Notícias
Green Daily
Green diária
ParentDish
ParentDish
Slashfood
Slashfood
StyleList Blog
StyleList Blog
That's Fit
Isso é Fit
Sports on AOL
Esportes na AOL
Sports News
Sports News
NFL Scores
Resultados da NFL
NFL
NFL
NBA
NBA
MLB
MLB
MLB Playoffs
MLB Playoffs
MMA
MMA
NCAA Football
NCAA Football
NCAA Basketball
NCAA Basketball
NASCAR
NASCAR
NHL
NHL
Golf
Golfe
Fantasy Football
Fantasy Football
Fantasy Basketball
Fantasy Basketball
Fantasy Baseball
Fantasy Baseball
Pacquiao vs. Margarito
Pacquiao vs Margarito
UFC 122 Results
Resultados do UFC 122
UFC 122 Fight Card
UFC Fight Card 122
Travel on AOL
Viagens na AOL
Travel News
Travel News
Airline Tickets
Passagens Aéreas
Hotels
Hotéis
Car Rentals
Alugueres de carros
Cruise Deals
Cruzeiro de Lida
Vacation Packages
Pacotes Turísticos
Discount Travel
Desconto de viagens
Travel Deals
Travel Deals
Disney Travel
Disney Travel
Honeymoon Travel
Lua de Mel Viagens
International Travel
Viagens Internacionais
More on AOL
Mais na AOL
Politics Daily
Política diário
African-American Culture
Africano-Americano de Cultura
Cars
Carros
Games
Jogos
Maps
Mapas
Money
Dinheiro
Movies
Filmes
Music
Música
News
Notícias
Radio
Rádio
Television
Televisão
Our Writers
Nossos Escritores
Grant Martin Grant Martin
Editor-in-chief Editor-em-chefe
RSS Feed RSS Feed Scott Carmichael Scott Carmichael
Executive Editor Editor Executivo
RSS Feed RSS Feed Melanie Nayer Melanie Nayer
Hotels Editor Hotéis Editor
RSS Feed RSS Feed Don George Don George
Features Editor Características Editor
RSS Feed RSS Feed
View more Writers Veja mais escritores
Aol Travel. Aol Viagem. Travel Ideas
Viagem Idéias
Top 10 Best Wedding Locations
Top 10 Melhores Locais de casamento
All US-Bound Planes Will Supply Passenger Information to TSA
Todos ligados Planes EUA vai fornecer informações sobre passageiros para TSA
California Farmer Finds Remains of Skydiving Russian Tourist
Fazendeiro da Califórnia encontra restos mortais de pára-quedismo turística russa
Best Lake Tahoe Ski Resorts
Melhores Lake Tahoe Resorts de esqui
Man Sues United Airlines, Claiming Injuries Resulted from Open Cockpit Door
Homem processa United Airlines, Alegando lesões resultaram da Open Door Cockpit
FBI Investigates Fight Between Passenger and Flight Attendant on AA Flight
FBI investiga luta entre passageiros e comissário de bordo no vôo AA
A Day In the Life of A Checked Bag
Um Dia na Vida de um saco Checked
Carnival Says Thanks For US Navy Help in Splendor Cruise Fire With Song
Carnaval "agradece" ajuda dos EUA Navy in Fire Cruzeiro Splendor Com Song
Southwest, Virgin America Launch Winter Fare Sales
Southwest, Virgin America Sales Inverno Lançamento Fare
How to Take a Kid Friendly Vacation
Como fazer exame de um amigável férias Kid
Blog Blog Web Web Images Imagens Video Vídeo News Notícias Local Local AOL Weird News AOL News Weird
Cops: Women Hid Stolen Goods Under Body Fat Policial: Mulher Hid bens roubados Sob Gordura Corporal
Cops: Man Fired Gun While on Toilet Policiais: Homem arma disparada Enquanto em WC
No Conspiracy: Lee Harvey Oswald's Coffin for Sale Não Conspiracy: Harvey Oswald de Coffin Lee à Venda
DailyFinance DailyFinance
Bloomberg Ranks the 10 Best Forecasters of the US Economy Bloomberg classifica os 10 melhores previsores de os EUA Economia
GE Healthcare, Johnson & Johnson Collaborate on Alzheimer's Research GE Healthcare Johnson & Johnson Colabore com a pesquisa de Alzheimer
New Report: Fewer Americans Have Health Insurance Novo relatório: Menos norte-americanos têm seguro de saúde
FOXNews FOXNews
The Best Travel Deals on Black Friday and Cyber Monday As Melhores Ofertas de viagem na sexta-feira e segunda-feira Cyber Preto
How to Avoid Bedbugs on Vacation Como evitar percevejos em férias
Don't Be a Turkey, Follow These Thanksgiving Travel Tips Não ser um peru, siga estas dicas de viagem de Ação de Graças
Luxist Luxist
Dita Von Teese Launches Cointreau Coffret For The Holidays Dita Von Teese lança Coffret Cointreau para os feriados
Lee Harvey Oswald's Coffin Up For Auction Lee Harvey Oswald Coffin acima para o leilão
The Standard Hotel Launches New Book Project O Hotel Standard lança projeto novo livro
Engadget Engadget
The daily roundup: here's what you might've missed O Ajuntamento diário: aqui o que você pode ter falhado
Logitech, Google TV enlist Kevin Bacon (and his biggest fan) for a new ad Logitech, o Google TV alistar Kevin Bacon (e seu maior fã) para um novo anúncio
IBM breakthrough brings us one step closer to exascale computing, even more intense chess opponents avanço da IBM nos traz a um passo de computação exascale, intenso xadrez mais adversários, mesmo
WalletPop Travel WalletPop Viagem
BlueGreen Pays Consumers Duped by Timeshare Incentives BlueGreen Pays consumidores enganados por incentivos Timeshare
Debt-Free Holidays: Seven Ways to Travel More Cheaply Livre de Hospedagem da Dívida: Sete maneiras de viajar mais barato
BBG Communications Airport Phone Rates Called a Scam BBG Communications Telefone Preços Aeroporto Chamado um embuste
Switched.com Switched.com
How Airplane Black Boxes Work, Google Reader Lands on Android Como Avião Trabalho caixas-pretas, Terras do Google Reader no Android
'But That Was [Yesterday]' Is a Sentimental Journey Told Through Gaming "Mas isso foi [Ontem] 'é uma viagem sentimental contada através de jogos
'Playboy Party' Arrives for Facebook, Bosses and Girlfriends Shudder Partido Playboy 'chega para o Facebook, Chefes e Shudder Girlfriends
Download Squad Download Squad
BlackBerry overtakes iOS in mobile internet usage in the US, iOS and Android tied in desirability BlackBerry ultrapassa IOS em uso de internet móvel em os EUA, IOS e Android amarrado em conveniência
Angry Birds Seasons out for Android and iOS today, free to Halloween users Aves Angry temporadas fora para o Android e IOS hoje, gratuito para os usuários do Dia das Bruxas
Google Reader app for Android now available Google Reader app para o Android já está disponível
Joystiq Joystiq
Rock Band Reloaded now available on iOS devices Rock Band Reloaded agora disponíveis no IOS dispositivos
Club Nintendo offers Dragon Quest IX screensaver, Mario towels Club Nintendo oferece Dragon Quest IX screensaver, toalhas de Mario
Pyramid Head resin statue exacts a hefty price Pyramid Head estátua de resina cobra um preço elevado
More from AOL Travel : Airline tickets , Hotel reservations , Car rental , Vacation packages , Discount cruises , Last-Minute Deals Mais da AOL Viagem : Bilhetes de avião , reservas de hotel , aluguer de carros , pacotes de férias , cruzeiros de desconto , ofertas de última hora
Travel Guides : Las Vegas , New York City , Los Angeles , Boston , Chicago , Washington, DC , London , Rome , Paris , Tokyo , Minneapolis , Phoenix , Austin , Charlotte , San Diego , Mexico City , Copenhagen , Sydney , Bangkok , Bogota , Toronto , Costa Rica , Bermuda , Puerto Rico Guias de Viagem : Las Vegas , Nova York , Los Angeles , Boston , Chicago , Washington, DC , Londres , Roma , Paris , Tóquio , Minneapolis , Phoenix , Austin , Charlotte , San Diego , na Cidade do México , Copenhagen , Sidney , Bangkok , Bogotá , Toronto , Costa Rica , Bermuda , Porto Rico
AOL Travel AOL Viagens
© 2010 AOL Inc. All rights Reserved. Privacy Policy | Terms of Use | Trademarks | AOL AZ HELP | Advertise With Us © 2010 AOL Inc. Todos os direitos reservados. Política de Privacidade | Termos de Uso | Marcas Registadas | AOL AZ AJUDA | Anuncie Conosco
Texto original em inglês:
This includes a recent influx Brazilians, who speak mostly Portuguese, a small population of Chinese-speakers from the Far East and Indonesian residents of Suriname who speak Javanese.
Sugira uma tradução melhorX
Share this video
TwitterFacebookMyspaceDiggWordPressStumbleupon
COPYTRIGHT AUTOR DO TEXTO
Nenhum comentário:
Postar um comentário