Go to website navigation Ir para a navegação no site
Skip to main content Passar para o conteúdo principal
Aberdeen USA Home Aberdeen Home EUA About Aberdeen Sobre o Aberdeen Aberdeen TV Aberdeen TV Media Center Media Center Contact Us Fale Conosco Aberdeen Chile Fund, Inc. (NYSE AMEX: CH) Aberdeen Fundo Chile, Inc. (NYSE Amex: CH) 5:37:21 A.M. (EST) (EST) Tues, November 9 2010» Closed-End Fund Center »Centro de fundo fechado Our Closed-End Fund Range Nossa gama de fundo fechado About Aberdeen Chile Fund Sobre o Fundo Chile Aberdeen Account Access Acesso à conta Prices, Performance & NAV Preços de desempenho, e NAV Education Center Centro de Educação Announcements Anúncios Literature Literatura Email Services Serviços de e-mail Important Risk Considerations Considerações importantes Risco Aberdeen Asset Management Aberdeen Asset Management Aberdeen Chile Fund Aberdeen Fundo Chile Literature Literatura Account Access Acesso à conta Quick Links Quick Links
Education Center Centro de Educação Daily Prices & NAVs O preço da diária e NAV Section 16 Filings Secção 16 Registros Section 19 Notices Artigo 19 Avisos Aberdeen Group Overview Resumo Aberdeen Group Request Information Pedido de Informação
If you require further information on any of our Closed-End Funds: Se você precisar de mais informações sobre qualquer dos nossos fundos fechados:
Complete our online form Preencha o nosso formulário on-line Email Us E-mail Us
investorrelations@aberdeen-asset.com investorrelations@aberdeen-asset.com Telephone Telefone
1-866-839-5205 1-866-839-5205
Literature Literatura
Aberdeen Chile Fund, Inc. Aberdeen Fundo Chile, Inc.
Daily Factsheet Diário Informativo
Daily Factsheet
Diário Informativo
Monthly Factsheet Informativo Mensal
September 2010 Setembro 2010
Effective July 1, 2009, Aberdeen Asset Management Investment Services Limited became the Adviser to The Chile Fund, Inc. and the fund is managed by the Aberdeen Global Emerging Markets Team. Eficaz 01 de julho de 2009, Aberdeen Asset Management Investment Services Limited tornou-se o conselheiro do Fundo de Chile, Inc. e do fundo é gerido pela Global Emerging Markets Team Aberdeen.
Report to Shareholders Relatório aos Acionistas
Semi Annual Report (June 30, 2010) Semi Relatório Anual (30 de junho de 2010)
Annual Report (December 31, 2009) Relatório Anual (31 de dezembro, 2009)
Tax Information Informações fiscais
2009 2009
Useful Links Links Úteis Investment Company Institute Investment Company Institute Closed-End Fund Association (CEFA) Fechados Associação Agrícola (CEFA) Privacy Statement Política de Privacidade Fund Proxy Voting Fundo de voto por procuração Technical Support Suporte Técnico Accessibility Acessibilidade Website Feedback Comentários sobre o site Back to top Voltar ao topo Closed-end funds have a one-time initial public offering and then are subsequently traded on the secondary market through one of the stock exchanges. Os fundos fechados têm uma única oferta pública inicial e, em seguida, são posteriormente comercializadas no mercado secundário através de uma das bolsas de valores. The investment return and principal value will fluctuate so that an investor's shares may be worth more or less than the original cost. O retorno do investimento e do valor principal irá flutuar de modo que as ações de um investidor pode valer mais ou menos do que o custo original. Shares of closed-end funds may trade above (a premium) or below (a discount) the net asset value (NAV) of the fund's portfolio. Cotas de fundos fechados podem negociar acima (um prêmio) ou abaixo (desconto), o valor líquido dos activos (NAV) da carteira do fundo. There is no assurance that a fund will achieve its investment objective. Não há garantia de que um fundo vai alcançar o seu objectivo de investimento. Past performance does not guarantee future results. O desempenho passado não é garantia de resultados futuros.
The information on this website is for US investors. As informações contidas neste site é para os investidores dos EUA. Nothing on this website should be considered a solicitation or offering for sale of any investment product or service to any person in any jurisdiction where such solicitation or offer would be unlawful. Nada neste site deve ser considerado uma solicitação ou proposta de venda de qualquer produto ou serviço de investimento a qualquer pessoa em qualquer jurisdição onde tal solicitação ou oferta, seria ilegal.
NOT FDIC INSURED | NO BANK GUARANTEE | MAY LOSE VALUE NÃO FDIC | GARANTIA NO BANCO | podem perder valor
© Aberdeen Asset Management © Aberdeen Asset Management "Aberdeen" is a US registered service mark of Aberdeen Asset Management PLC "Aberdeen" EUA é uma marca de serviço de Aberdeen Asset Management PLC
Texto original em inglês:
Closed-end funds have a one-time initial public offering and then are subsequently traded on the secondary market through one of the stock exchanges.
Sugira uma tradução melhor
COPYRIGHT AUTOR DO TEXTO
Nenhum comentário:
Postar um comentário